Mitä Tarkoittaa БЛАГОПРИЯТНЫ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• favourable
• favorable
• good
• beneficial
• advantageous

Esimerkkejä Благоприятны käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Почвы благоприятны для земледелия.
Good soil is needed for agriculture.

Рецензии на игру были благоприятны.
Response to the game was favorable.

Боги всегда были благоприятны для меня.
Gods have always been favorable to me.

Чаевые не обязательны, но благоприятны.
They are not obligatory, but are welcomed.

В любом случае, они благоприятны для оппозиции в целом.
Anyway, they favour the opposition in general.

Какие климатические условия благоприятны для них?
What conditions would be favourable for them?

Вы сказали, предсказания относительно нашей встречи благоприятны.
You said the oracle favors our meeting.

Благоприятны и смена работы, и новые направления бизнеса.
Favorable and changing jobs, and new lines of business.

К счастью, погодные условия были благоприятны.
Fortunately, the weather conditions were favorable.

Маленькие зефиры благоприятны на жидком шоколаде.
The little marshmallows are auspicious on the liquid chocolate.

На ближайший период прогнозы погоды благоприятны.
Weather forecasts for nearestperiod are favorable.

Условия в Риме были благоприятны для принятия новой религии.
Conditions at Rome were favorable for the adoption of a new religion.

Прогнозы погоды на ближайшее время весьма благоприятны.
Weather forecasts for nearestperiod are very favorable.

Климатические условия Армении благоприятны также для производства вина.
The climatic conditions are favorable for wine production in Armenia.

Недвижимость в этой области являются интересными и очень благоприятны.
Properties in this area are interesting and very favorable.

Да, я знаю, что первые результаты… благоприятны, я бы так сказал.
Yes, I know the early results have been… oh, favorable, I guess is the word.

Первые впечатления, отправленные критиками музыки были благоприятны.
Initial reaction for One Day from music critics has been highly favorable.

Агроклиматические условия района вполне благоприятны для развития сельского хозяйства.
The climate of the area is very favorable to agriculture.

Внешние факторы пока благоприятны, и мы имеем все предпосылки для активного роста.
External factors are favorable and we have a good background for active growth.

Однако макроэкономические условия по-прежнему благоприятны для устойчивого роста.
The macroeconomic environment remained favourable for steady growth, however.

Такие модели благоприятны для тех, кто борется с проблемами позвоночника.
These models are favorable for those who are struggling with problems of the spine.

Пожалуйста дайте мне знать детали вы благоприятны, количеств, и страна назначения.
Please let me know the items you are favorable, quantities, and the destination country.

Хотя работа Ассамблеи находится на начальном этапе, ее перспективы благоприятны.
Although the Assembly's work was in a nascent stage, the outlook was favourable.

Когда пищевые и климатические условия благоприятны, могут развиться огромные стаи саранчи.
When food and climatic conditions are favourable, huge swarms of locusts may develop.

Условия для расширения добровольческой деятельности во всем мире как никогда благоприятны.
The environment for an expansion of volunteerism worldwide is as favourable as it has ever been.

Условия, существующие в некоторых секторах пространства, благоприятны для такого типа образования планет.
In certain sectors of space, conditions favor such forms of planetary birth.

Эти условия были благоприятны для возникновения первых цианофидов, или сине-зеленых водорослей.
These conditions were advantageous for the formation of the first cyanophycees or blue-green algae.

Гидрометеорологические условия для плавания судов в Азовском море благоприятны с мая по сентябрь.
Hydrometeorological conditions are favourable for navigation in the Sea of Azov between May and September.

Помимо этого, преобладающие ветра достаточно благоприятны, что делает плавание с Муртера настолько популярным.
Other than that the prevailing winds are favourable which is what makes sailing from Murter so popular.

Эти регионы благоприятны для ведения сельского хозяйства с точки зрения почвенно- климатических условий выращивания культур.
Those are favourable regions for agriculture from the point of view of soil and climatic conditions for crops cultivation.