Mitä Tarkoittaa БОЛЕЕ ГЛУБОКИЙ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• more in-depth
• more profound
• deeper
• more fundamental
• more deeply
• more thorough
• in greater depth
• more meaningful

Esimerkkejä Более глубокий käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Черный цвет тоже более глубокий.
Blacks are deeper, too.

Более глубокий( мужественный) голос.
Deeper(manly) voice.

Здесь более глубокий смысл.
I'm saying in a more profound way.

Но тест подразумевает более глубокий подход.
But the test implies a deeper approach.

Повышает более глубокий и более рестфул сон.
Promotes deeper and more restful sleep.

Он встречает своей души слух более глубокий.
He meets the deeper listening of his soul.

Более глубокий форм-фактор для максимальной расширяемости.
Deeper form factor for maximised scalability.

Это будет давать вашей жизни более глубокий смысл и цель.
This will give your lives a deeper meaning and purpose.

ЕАЭС предусматривает более глубокий уровень экономической интеграции- Н.
EAEU provides deeper level of economic integration-N.

С индивидуальным подходом: Более глубокий личный опыт.
In a mass-personalized manner: Deeper personal experience.

Более глубокий дизайн корпуса формата Medium Tower для максимальной расширяемости.
Deeper midi tower design for maximum scalability.

Вторая проблема носит еще более глубокий и острый характер.
The second problem is even more fundamental and vexing.

Когда мы встречаемся с ней, жизнь обретает более глубокий смысл.
When we experience it our life takes on a deeper meaning.

Однако более глубокий регрессионный анализ продемонстрировал обратное.
However, a deeper regression analysis reveals the opposite- i.e.

Эти компоненты обеспечивают более глубокий и более агрессивный пилинг.
These components provide deeper and more aggressive peeling.

Повышает более глубокий, более длинный сон и улучшает спать картины.
Promotes deeper, longer sleep and improves the sleeping patterns.

Но главное то, что в названии Capoeira заключен еще более глубокий смысл.
But the main thing is that in the name Capoeira entered an even deeper meaning.

Устройства с низкочастотными динамиками производят звук лучшего качества, более глубокий басс.
Devices with a subwoofer have a higher quality, deeper bass.

Поэтому во время боди массажа контакт более глубокий, чем во время обычного массажа.
Therefore, during the body massage touch deeper than during a normal massage.

Почему так много людей говорят, что после посещения сауны Ваш сон более глубокий?
Why do so many people say that you sleep more deeply after going to the sauna?

Стадиями, на которых затрагивается все более глубокий физический уровень.
In stages- that is, each time it's a deeper physical layer that is touched.

Многие женщины красят свои естественные рыжие волосы, чтобы получить более глубокий и живой цвет.
Many women dye their natural red hair to achieve a deeper, more vivid colour.

Это могло бы стимулировать столь необходимый более глубокий интерес постоянных представителей.
This could induce the much-needed deeper interest of Permanent Representatives.

То, что испытывал Габриэль Pradīpaka было неожиданным сдвигом на более глубокий уровень речи.
What Gabriel Pradīpaka was experiencing was a sudden move to a deeper speech level.

Такой способ позволяет проводить более глубокий и качественный анализ исходного кода.
This method allows the analyzer perform a more in-depth and qualitative analysis of the source code.

Поэтому Секция лесоматериалов ЕЭК ООН/ ФАО намерена провести более глубокий анализ ответов.
The UNECE/FAO Timber Section is therefore aiming at a more profound analysis of the responses.

Рокси: Большое спасибо за предоставленный нам более глубокий взгляд на этот" Переход Новой Эпохи.
Roxie: Thank you very much for giving us more in-depth perspective on this"New Era Transition.

То, что многие люди не понимают, что многие символы, используемые элитой, часто имеют более глубокий смысл.
What many people do not realize is that many symbols used by the elite, often have a deeper meaning.

Преданализ экономической целесообразности это более глубокий анализ перед принятием окончательного решения.
Pre-feasibility is a more in-depth analysis before final decision is taken.

Более глубокий доступ AppsFlyer к данным обратной передачи Facebook позволяет FMP выверять и оптимизировать свои кампании.
AppsFlyer's deeper access to Facebook postback data helps FMPs refine and optimize their campaigns.