Mitä Tarkoittaa БОЛЕЕ ГЛУБОКИЕ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• deeper
• more profound
• more in-depth
• more deeply
• more fundamental
• greater
• deepening

Esimerkkejä Более глубокие käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Многие более глубокие вещи были упущены.
Many deeper things are omitted.

Так что рассмотрим более глубокие вопросы.
So let's consider the deeper issues.

Более глубокие слои не подвергались плавлению.
Deeper layers haven't been subjected to melting.

Мед очищает поры кожи и более глубокие слои.
Honey cleans pores and deeper layers.

Это дает более глубокие и натуральные эффекты панорамирования.
It gives more deep and natural panning effects.

Узелки расширить в более глубокие слои кожи.
Nodules extend into the deeper layers of the skin.

Еще более глубокие переживания ждут вас на личном уровне.
Even more profound experiences await you on a personal level.

Много раз мы входили в более глубокие слои этого….
Many times have we gone into deeper levels of this….

Мы имеем более глубокие профессиональные знания, вас можем сделать полный разряд обслуживания.
We have a more profound professional knowledge, you can do a full range of services.

Но только брухо может принимать более глубокие порции.
But only the brujo can take the deeper portions.

Те что мелкие сразу, а более глубокие и большие со временем.
Small- immediately, but deeper and larger with time.

Просто во сне работают другие, более глубокие его зоны.
Just in the dream, there are other, more deep zone.

Необходимо исследовать более глубокие социально-экономические причины.
Deeper, socio-economic explanations must be explored.

Как происходит движение вглубь, на более глубокие уровни близости?
How do people move to deeper intimacy levels?

Если же затронуты более глубокие слои кожи- появится рубец.
If the deeper skin layers are affected, the cicatrix will appear.

И у наших решений будут гораздо более глубокие последствия.
And the decisions we make have far deeper consequences.

Государства могут принимать и более глубокие меры, чем те, которые перечислены в Конвенции.
States are free to adopt measures more severe than those listed in the Convention.

Бывает, что воспаление проникает и в более глубокие слои кожи.
It happens that the inflammation penetrates into the deeper layers of the skin.

Та Хуай медленно проникает в более глубокие тайны внутренней трансформации.
Ta Hui slowly, slowly is penetrating into the deeper secrets of inner transformation.

Я получил более глубокие знания об организации, хотя раньше я почти не знал об этом.
I have acquired a greater knowledge on the subject of organizing, which was very limited in the past.

Миграция женщин, напротив, вызывает более глубокие изменения в семейных отношениях.
By contrast, women's migration results in more profound changes in family relationships.

Как сертифицированный дайвер PADI AOWD Вы сможете исследовать новые и более глубокие места для погружений.
As a PADI AOWD certified diver you are able to explore new and deeper dive spots.

Но позднее были проведены более глубокие исследования, которые опровергли предыдущие результаты исследования.
But were later carried out more in-depth studies that refute the previous findings.

О том, что это абсолютная реальность, что подчиняется СТО приставы в более глубокие философские проблемы.
The notion that it is the absolute reality that obeys SRT ushers in a deeper philosophical problem.

Действуют силы более глубокие, еще неведомые, приливают энергии из далеких миров.
There are active powers that are deeper, still unknown, with energies pouring forth from remote worlds.

Более глубокие изменения установлены при гепатозе, наименее выраженные- при остеодистрофии и ацидозе рубца.
More profound changes are caused by steatosis, theleast pronounced- by osteodistrophia and acidosis of the rumen.

Однако, существуют другие и более глубокие" эскапизмы", кото рые всегда были присущи волшебным сказкам и легендам.
But there are also other and more profound“escapisms” that have always appeared in fairy-tale and legend.

Я чувствую, что под этой стерильной оболочкой скрываются более глубокие смыслы и символы, чем может показаться на первый взгляд.
I feel that under this sterile shell hides a deeper meaning and characters than it might seem at first glance.

Перемещение промысла в более глубокие воды не приводит к существенному сокращению пропорциональной численности созревающей рыбы.
Moving fishing to deeper waters does not reduce the proportional abundance of the maturing fish substantially.

В результате, то, что, по мнению некоторых, является лишь конъюнктурной тенденцией в области развития может в действительности иметь более глубокие корни.
As a result, what appears to some to be a mere development fad may, in fact, be more deeply rooted.