Esimerkkejä Боя käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Во время боя.
During combat.Без боя подушками.
No pillow fighting.Не без боя.
Not without a fight.Хочешь боя, Капитан?
You want a fight, Captain?Играть Космического боя Online.
Play Space Combat Online.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
этот бойожесточенные боиближнего бояпервый бойтяжелые боиморской бойрукопашный бойхороший бойуличные боититульный бой
Lisää
Käyttö verbillä
убит в боюбои продолжались
участвовал в бояхвыиграл бойвступили в бойбой закончился
бой начался
бой был остановлен
продолжаются боипогибли в бою
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
поле боябой игры
участие в бояхбой быков
бой нокаутом
стиль боядней боев
Lisää
Стратегию боя Скотти.
On Scotty's fight strategy.Брок контролировал большую часть боя.
JBL controlled most of the bout.Рукопашного боя квартале CQC.
Close Quarter Combat CQC.Чак не пойдет вниз без боя.
Chuck isn't going to go down without a fight.Среднее время боя в режиме.
Average time battle in mode.После боя опять станем дружить.
After the battle we will become friends again.Я не ожидал боя, знаете ли.
I didn't expect combat, you know.Три уровня сложности для каждого боя.
Three difficulty levels for each battle.Смоемся с поля боя без победы?
We will go without victory on the battle field?Осталось странное ощущение от боя.
It remains a strange feeling from the battlefield.Среднее время боя с максимальным уровнем.
Average time battle with the maximum tier.Все мои качества увидите во время боя.
All my qualities you will see during the fight.Готовься пасть на поле боя, Лайон- О.
Prepare to be bested on the battlefield, Lion-O.Во время боя, держите клавишу[ Ctrl] и вводите.
During battle, hold down CTRL and type.Да, да, я поменяла каппы во время боя.
Yeah, yeah, I switched the mouthguards during the fight.Во время боя отца подстрели, он умер.
During the fighting, my father got shot and died.Британский флот в конце концов вышел из боя.
The British fleet eventually withdrew from the action.Во время боя усталость уже не будет сказываться.
During combat fatigue will not be felt.Тореадоры, танцуя, разыгрывают сцену боя с быком.
The toreadors, dancing, play a fight scene with a bull.Доспехи для боя в основном заказывают заграницей.
Armor for combat is basically bought abroad.После каждого выигранного боя усовершенствуйте себя за деньги.
After each battle won refine herself for money.И во время боя, и во время ежедневного использования.
Both during combat and during daily use.Воздушные слуги пробуют избежать боя на своих родных планах.
Aerial servants try to avoid combat on their native planes.Перед началом боя у вас не было излишнего волнения?
Before the battle you had no undue excitement?Без боя отсоединились только Словения и Македония.
Only Slovenia and Macedonia managed to secede without a fight.
