Esimerkkejä Боях käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Был ранен в боях.
He was wounded in combat.Павшим в боях под Бродами.
To those fallen in battle under Brody.Лично проявлял мужество в боях.
He was promoted for bravery in combat.Участвовал в боях во Франции.
He participated in the Battle of France.Принимали участие в сентябрьских боях.
Were involved in the September action.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
этот бойожесточенные боиближнего бояпервый бойтяжелые боиморской бойрукопашный бойхороший бойуличные боититульный бой
Lisää
Käyttö verbillä
убит в боюбои продолжались
участвовал в бояхвыиграл бойвступили в бойбой закончился
бой начался
бой был остановлен
продолжаются боипогибли в бою
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
поле боябой игры
участие в бояхбой быков
бой нокаутом
стиль боядней боев
Lisää
Участвовал в боях за Смоленск.
It participated in the Battle of Smolensk.В конце концов, они побеждают в боях.
Ultimately, they win on the battlefield.Синергии в боях на кораблях Т2 и Т4.
Synergy in battles on T2 and T4 ships.Использование детей в боях и нападениях.
Use of children in combat and attacks.А если она не знала о собачьих боях?
What if she doesn't know about the Dog Fight?Примите участие в эпических боях на всю жизнь!
Take part in epic fights for life!Участвовал в боях в районе Туапсе.
Participated in the battles in the area of Tuapse.Принимал активное участие в боях за Лачин.
He participated in the Fight on Čelopek.Участвовал в боях в северной Таврии.
He took part in the fighting in northern Norway.От 30 до 60 погибли в сентябрьских боях.
Between 30 and 60 were killed in the September action.Проверенньlх в боях, которьlм не нужно оружие.
Trained in combat, and care nothing about weapons.В боях с немецкими войсками был трижды ранен.
In this battle, three German soldiers were wounded.Участвовал в боях под Конконом и Пласиллой.
He participated in the battles of Concón and Placilla.Она также использовалась в боях на Халин- Голе.
They were also later involved in the fighting around Buna-Gona.Участвовал в боях на восточном побережье Мексики.
She took part in fighting on the coast of Italy.Выложитесь на все сто в потрясающих пошаговых боях.
Put on your best performance in over-the-top turn-based battles.Говоря о боях, я имею в виду войну с Хамфри.
Speaking of fights, I'm at full-on war with humphrey.Принял участие в боях с японским флотом.
She participated in the fight against the Spanish Armada.В уличных боях без пехоты танкам делать нечего.
In street fighting the tanks without infantry didn't stand a chance.Принимай участие в боях с игроками со всего мира!
Take part in battles with players from around the world!У них нет смешивающих приборов на любительских боях ММА?
They didn't have muddling equipment at an amateur MMA fight?В последующих боях Смирнов был тяжело ранен.
In the ensuing fighting, Swanton was mortally wounded.Бойцы бронепоезда участвовали в боях в качестве пехоты.
The train's crew also performed in combat in the role of infantry.Затем участвовал в боях в небе над Восточной Пруссией.
They later took part in the fighting in Eastern Prussia.Устробол теперь будет появляться в боях элиты и боях лиги.
Clam Blitz will now appear in Ranked and League Battles.
