Mitä Tarkoittaa БРИФИНГЕ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• briefing
• briefings

Esimerkkejä Брифинге käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Основываясь на брифинге.
Based on the mission briefing.

Значит, на брифинге мне сказать…?
So in the briefing, I should say…?

Встретимся на брифинге.
I will see you at the briefing.

Мы собрались на брифинге гонщиков в Германии.
We went to a drivers' briefing in Germany.

Я не буду делать это на брифинге.
I won't do it in the briefing.

Подробнее об этом- на брифинге Пентагона.
They will cover that at the Pentagon briefing.

Я пошлю Уилсона к на брифинге.
I will send Wilson to the briefing.

Сейчас, обратить пристальное внимание в этом брифинге.
Now, pay close attention to this briefing.

У нас будет шанс на брифинге.
We will have our chance at the briefing.

Рад приветствовать вас на нашем тематическом брифинге.
I am glad to welcome you to our thematic briefing.

Я был в Нью-Йорке на брифинге в ООН.
I was in New York for a briefing at the UN.

Конечно, я видела Вас на брифинге.
Of course, I have seen you in briefings.

Шеф был сегодня утром на брифинге спецотдела?
Did the boss go to the H-MIT briefing this morning?

Сэр, кое-что произошло на брифинге.
Sir, something happened at the briefing.

Об этом он заявил на брифинге, передает Укринформ.
He said this at a news briefing, the Ukrinform reported.

Вы были на вчерашнем брифинге.
You came to the briefing last night.

Об этом сообщили на брифинге в агентстве« Татмедиа».
This was reported at a briefing in the agency Tatmedia.

СиДжей пустит пробный шар на своем брифинге.
S gonna send up a test balloon at her briefing.

Я просто расскажу это на твоем пресс- брифинге завтра утром.
I just saw it at your press briefing tomorrow morning.

Об этом на брифинге заявили представители компании.
This information was shared at the briefing by company spokesmen.

Об этом стало известно на брифинге в Региональной службе коммуникаций.
This was announced at a briefing in the Regional Communications Service.

Отчет о брифинге Международного агентства по атомной энергии.
Appendix Notes of the International Atomic Energy Agency briefing.

Кроме того, на вчерашнем брифинге представители компании отметили, что.
Additionally, at the yesterday's briefing the company noted that.

Об этом на брифинге в Астане заявил глава делегации Халюк Ипек.
Thiswas said at a briefing in Astana by head of the delegation Haluk Ipek.

Могу ли я просто напомнить всем что это брифинге а не инквизиция?
Can I just remind everyone that this is a briefing and not an inquisition?

На брифинге Сиско скучал так, словно он не беспокоился о станции.
At the briefing, Sisko was bored as if he couldn't be bothered with the station.

Стране нужно изменить политическую систему",- сказал он журналистам на брифинге.
The country needs to change the political system," he told reporters in a briefing.

На брифинге будут распространены тексты коммюнике обоих комитетов.
The communiqués of the two Committees will be available at the briefing.

Результаты первого этапа работы были озвучены на брифинге.
The results of the first stage of the work were announced at the briefing.

Экипаж должен быть представлен на брифинге как минимум одним представителем.
Crews must be represented by at least one crewmember or their representative at Briefings.