Mitä Tarkoittaa БУДУ УЧАСТВОВАТЬ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• will participate
• be a part
• i would participate

Esimerkkejä Буду участвовать käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Я буду участвовать!
I will compete!

И вы думаете, я буду участвовать?
You expect me to be part of that?

Я буду участвовать?
I get to be in it?!

Когда-нибудь я буду участвовать в Красной полосе!
I'm gonna race in the REDLINE someday!

Я буду участвовать в забеге.
I will be participating in the race.

Прости, но я не буду участвовать в твоей мести.
I'm sorry, I can play no part in your revenge.

Я буду участвовать в дуэли вместо него.
I shall fight the duel in his stead.

Считаете, я буду участвовать, не зная.
You really think that I will participate without knowing any.

Я буду участвовать в следующем мероприятии мероприятиях.
I will be participating in the following events.

Ты сказала, что я буду участвовать в афере.
You said I was going to be involved in the con.

Скоро я буду участвовать с ними в ежегодном параде жаб.
Soon I will enter them in the annual croaker parade.

В Играх победителей буду участвовать впервые!
I am participating in the Winners Games for the first time!

Он сам выбирает задания, в которых я буду участвовать.
He's picking and choosing which. Assignments I can be a part of.

И я, конечно же, не буду участвовать в Флипадельфии.
And I am certainly not participating in Flipadelphia.

В благотворительном марафоне буду участвовать впервые.
In the charity marathon I will participate for the first time.

Я буду участвовать, буду делать все, что они захотят!
I gotta be a part of this. I will do anything that they want!

Что я получу, если буду участвовать проекте?
What will I receive if I participate in the project?

Думала, что буду участвовать в обсуждении проектов и текстов- но нет.
I thought I would participate in discussing projects and texts, but no.

В Играх победителей я буду участвовать в первый раз.
This is the first time I am participating in the Games.

Но я надеюсь, что я привезу медаль с тех соревнований, в которых буду участвовать.
But I hope that I will bring a medal from the competition, which will participate.

С большим удовольствием буду участвовать и предстоящем фестивале.
With great pleasure I will participate and the upcoming Festival.

Не волнуйтесь, я буду участвовать в нашем собрании благодаря роботу удаленного присутствия.
Don't be alarmed, I'm attending our meeting using what's called a telepresence robot.

Лучше я напугаю его людей, чтобы они оставили нас в покое, чем буду участвовать в очередной стычке.
I would rather scare his people into leaving us alone than engaging in another fight.

Я продолжу быть главой и буду участвовать в серьезных стратегических решениях компании.
I will continue as CEO and be involved in major strategic decisions for the company.

Я буду участвовать в первой такой конференции- по Латинской Америке- в Йеле летом 2016 года.
I will be participating in the first conference-on Latin America-at Yale in the summer of 2016.

Меньше чем через неделю я буду участвовать на групповой выставке в Лондоне, организованной галереей Collection Red Gallery.
In less than a weeks time I will participate in a group exhibition in London, organized by the Collection Red Gallery.

Я буду участвовать в индукции, обучении и деятельности в области развития членов Глобального Совета.
I will participate in induction, training and development activities for Global Council members.

Я знаю, что со временем я буду участвовать в том, что мы планируем/ готовим и помогаем, чтобы изменить многие вещи в мире.
I know that over the time I have been involved that we are planning/preparing and helping to change things in the world.

Я предполагаю использовать различные семинары, конгрессы и т. д., в которых я буду участвовать, для привлечения внимания к этому вопросу.
I intend to use the various seminars, congresses etc. in which I participate to bring this matter to their attention.

В субботу, 20 июня, я буду участвовать в мероприятии, посвященном Дню беженцев в Москве, а в воскресенье- в Санкт-Петербурге.
On Saturday 20 June, I participated in an event devoted to World Refugee Day in Moscow and on Sunday- in St.