Esimerkkejä Было неизбежно käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Это было неизбежно.
It was necessary.Возмездие было неизбежно.
Retribution was inevitable.Это было неизбежно.
It had to happen.Думаю, это было неизбежно.
I guess it was inevitable.Это было неизбежно.
It was inevitable.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
неизбежным следствием
неизбежным результатом
неизбежные последствия
неизбежной угрозы
неизбежный вывод
неизбежный процесс
неизбежное зло
неизбежной необходимости
неизбежным последствиям изменения климата
неизбежной смерти
Lisää
Возможно, это было неизбежно.
Maybe this was inevitable.Это было неизбежно.
It was unavoidable.Наверное, это было неизбежно.
I guess it was inevitable.Это было неизбежно.
This was inevitable.Я думаю, это было неизбежно.
I guess it can't be avoided.Это было неизбежно.
It was not inevitable.Полагаю, это было неизбежно.
I suppose this was inevitable.Это было неизбежно.
It could not be avoided.Я думаю, что это было неизбежно.
I assume it was unavoidable.Это же было неизбежно.
This was inevitable.Это было неизбежно, понимаете?
It was an eventuality, okay?Разумеется, это было неизбежно.
Of course, it was inevitable.Это было неизбежно, Тед.
It was unavoidable, Ted.Я полагаю, это было неизбежно.
I suppose this was inevitable.То, что произошло между нами, было неизбежно.
What happened was inevitable.Так что, было неизбежно, что я там не задержусь.
Um, it was inevitable that I wasn't gonna last there.Ты знал, что это было неизбежно.
You knew this was inevitable.Было неизбежно, что вы двое пересечетесь.
It was inevitable your two paths Прости, мама. Это было неизбежно.
Mom, Sorry, it was inevitable.Все было неизбежно, как в той старой песенке.
The whole thing was as inevitable Часть меня, то что было неизбежно.
Part of me thinks it was inevitable.Она заявила:« Это было неизбежно после того, через что я прошла.
She stated:"It was inevitable, after what I went through.Они говорят, что что это было неизбежно.
They will say that it was inevitable.Так что было неизбежно, когда я стал… когда я… Он создал буквально тюремный лагерь.
And so it was inevitable, when I got-- when I-- he literally created this prison camp.То, что там произошло, было неизбежно.
What happened there couldn't be avoided.
