Mitä Tarkoittaa ВИБРАЦИЯМ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• vibrations
• vibration

Esimerkkejä Вибрациям käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Датчик устойчив к вибрациям.
The sensor is resistant to vibration.

Вибрациям присущи волновые свойства.
Vibrations are wave properties.

Высокая стойкость к шоку и вибрациям.
High shock- and vibration resistance.

А также, нечувствительность к вибрациям, пыли и влаге.
In addition, they are insensitive to vibration, dust and moisture.

Органические вещества восприимчивы к вибрациям.
Organic matter ought to be receptive to vibrations.

Ухо отвечает к механически вибрациям в воздухе.
The ear responds to mechanical vibrations in the air.

Не подвергать прибор сильным ударам или вибрациям.
Do not expose the device to hard knocks or vibrations.

Муравьи весьма чувствительны к вибрациям твердых тел.
While snakes are deaf, they are sensitive to vibration.

Я уже сказала, что люди притягиваются по вибрациям.
As I said, people are attracted according to the vibrations.

Давайте выразимся, что благодаря вибрациям многих, которые становятся Выше….
Let us express the fact that due to the vibration of many becoming Higher….

Противоударный, устойчивый к вибрациям, IP 65.
Shock and vibration resistant, IP 65.

Вернемся к нашим“ стаканам”, Пространствам, Слоям, Вибрациям.
Let us return to our“glasses”, Spaces, Layers, Vibrations.

Не подвергайте прибор сильным ударам или вибрациям например, не роняйте его на пол.
Do not subject the unit to strong shocks or vibrations for example, dropping the unit on the floor.

Благодаря технологии AGM они устойчивы к ударам и вибрациям.
With AGM technology, they are resistant to shock and vibration.

Для рожденных 3- го, 12- го, 21- го и 30- го числа любого месяца по вибрациям подходит тройка.
For persons born 3-th, 12 th, 21-th and 30-th of any month by vibrations suitable Troika.

Все относительно, и следует отнестись серьезно к ритму и вибрациям.
All is relative, and one should give serious attention to rhythm and vibration.

Низкочастотный диапазон ниже 10 Гц очень капризен к вибрациям, внешнему шуму и посадке наушников.
The low frequency range below 10 Hz is very capricious to vibrations, to external noise and landing headphones.

Все указанные решения нечувствительны к бумажной пыли, вибрациям и цвету.
All solutions are insensitive to paper dust, vibrations, and colors.

Не подвергать изделие вибрациям и механическим нагрузкам, способным привести к механическим повреждениям товара.
Keep away from vibrations and mechanical stresses, which can cause mechanical damaging of the product.

Стальное крепление обеспечивает повышенную устойчивость к вибрациям и ударам.
A steel fixing clamp provides additional resistance to shock and vibration.

Асимметрия фаз приводит к сильному нагреву, вибрациям, разрушениям подшипников и обмоток электродвигателя.
Asymmetry of phases leads to strong heating, vibrations, destructions of bearings and electric motor windings.

Аналогично всем роликовым подшипникам игольчатые подшипники очень чувствительные к вибрациям и ударам.
Like all rolling bearings, they are sensitive to vibrations and shocks.

Эффекта смешения достигают благодаря вибрациям, передаваемым на перфорированную смесительную тарелку с коническими отверстиями.
The mixing effect is produced by vibration transmitted to a perforated stirrer plate equipped with conical bores.

Твердотельные реле более устойчивы к физическим ударным нагрузкам, вибрациям и повреждениям.
The solid-state relay is also more immune to physical shock, vibration, and damage.

Чугунная станина с силовыми ребрами делает станок стабильным и нечувствительным к вибрациям.
A heavily ribbed-surface cast design makes for a stable machine with few vibrations.

Ксеноновая проблесковая лампа отличается стойкостью к ударам и вибрациям, а корпус из нержавеющей стали защищает от ударов снаружи.
The Xenon flash tube is shock and vibration tolerant while the stainless steel cage protects against impacts from foreign objects.

Не чувствителен к налипанию( пены), колебаниям давления и температуры, а также внешним вибрациям.
Not sensitive to adhesions(foam), pressure and temperature changes or external vibrations.

Основные травы и плоды, которые соответствуют вибрациям этого числа: салат- латук, капуста, огурцы, дыня, льняное семя, бананы, цикорий.
The main herbs and fruits that match the vibration of this number: lettuce, cabbage, cucumber, melon, flax seed, bananas, chicory.

На ней находятся Вибрации самого разного качества и Существа, соответствующие этим Вибрациям.
There are Vibrations of different quality and Substance, These Vibrations.

АКБ Challenger мало чувствительны к ударам и вибрациям, имеют низкий саморазряд и устойчивы к воздействию отрицательных температур.
The accumulator batteries Challenger are insensitive to strokes and vibrations, have the low self-discharge and resistant to negative temperatures.