Mitä Tarkoittaa ВКЛАДАМ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• deposits
• contributions
• inputs
• deposit

Esimerkkejä Вкладам käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Процентные ставки по вкладам.
Interest rates of deposits.

Ограничение по вкладам на депозитные счета;
Limitation of deposits in deposit accounts;

Проценты по банковским вкладам.
Bank interest on deposits.

Проценты по банковским вкладам и прочие поступления.
Interest on bank deposits and other revenues.

Дивиденды и проценты по вкладам;
Dividends and interest on savings;

В том числе и для ставок по вкладам в долларах США!
Including for rates on deposits in US dollars!

Рейтинг HYIP мониторингов по вкладам.
Rating HYIP monitoring on deposits.

Ставки по таким вкладам нужно уточнять в банке.
Rates on such deposits should be inquired from the bank.

Регулярные денежные спины по вкладам и убытков.
Regular cash backs on deposits and losses.

Банки начали повышать ставки по вкладам.
Banks have begun to raise interest rates on deposits.

Проценты по банковским вкладам и прочие поступления, 2004 год.
Interest on bank deposits and other revenues 2004.

Šiaulių bankas изменяет проценты по вкладам.
Šiaulių bankas is changing interest rates for deposits.

Поступления по банковским вкладам и прочие поступления, 2005 год.
Interest on bank deposits and other revenues 2005.

Первым увеличил процентные ставки по вкладам сбербанк.
First increased interest rates on savings bank deposits.

Вы можете произвести взаимозачет прибыли и убытков по инвестиционным вкладам.
You can clear profit-loss of the investment deposits.

Процентные доходы по вкладам и страховым депозитам 3 723 958.
Interest income on deposits and security deposits 3,723 958.

Просматривать информацию по счетам, картам, кредитам и вкладам.
Check information about your accounts, deposits and UniCredit Bank loans;

Результаты чувствительны к небольшим вкладам от других парциальных волн 24.
The data are sensitive to small contributions from other partial waves 24.

Главная страница› Новости› Šiaulių bankas изменяет проценты по вкладам.
Home page› Šiaulių bankas is changing interest rates for deposits.

Вкладам с индивидуальной ставкой не доступно автоматическое продление срока.
Automatic extension of the term is not available to the deposits with the individual rate.

Вчера, администрация опубликовала свою статистику по вкладам и участникам.
Yesterday, the administration published statistics on deposits and participants.

Содействие вкладам, целенаправленно предусматривающим инвестиции в здравоохранение, образование и другие социальные начинания;
Promoting contributions that target investments in health, education and other social provisions;

В частности, в рамках форума необходимо уделять должное внимание вкладам на региональном и национальном уровнях.
In particular, inputs from the regional and national levels need to be given an appropriate space in the forum.

Люди должны чувствовать, что их связь с проектом и влияние на него, прямо пропорционально их вкладам.
People should feel that their connection to a project, and influence over it, is directly proportional to their contributions.

Решение отменить гарантии по валютным вкладам в обанкротившихся банках будет сначала иметь негативный эффект- эксперт.
Decision to Cancel Guarantees on Foreign Currency Deposits in Bankrupt Banks Will First Have Negative Effect- Expert.

С 11 марта в Банке« Бай- Тушум и Партнеры» стартовала акция по вкладам« Ваш капитал»,« Келечек» и пенсионному вкладу« Урмат+».
From March 11, the Bank"Bai-Tushum and Partners" started the actions on deposits"Your Capital","Kelechek" and pension deposit"Urmat.

В случае продления вкладов на другие сроки применяются процентые ставки Šiaulių bankas по срочным и накопительным вкладам.
The deposits extended for the periods other than mentioned are subject to the time and accumulative deposit interest rates of Šiaulių bankas AB.

Для получения возмещения по вкладам банка, в отношении которого наступил страховой случай, вкладчик должен обратиться в Агентство по страхованию вкладов..
In order to receive reimbursement for the bank deposit under the insured event, the depositor should apply to the Deposit Insurance Agency.

Банк может информировать бизнес- клиента об изменении условий продукта по платежным услугам и вкладам, а также изменении в прейскуранте только в порядке, установленном в пункте.
The Bank may inform a Business Client of the amendments to the payment service and deposit product Conditions and Price List also only pursuant to procedure laid out in Clause 18.

Благодаря щедрым пожертвованиям и драгоценным вкладам, храм постепенно восстановил свою утварь и внутренне убранство и уже к 1840 году достиг прежнего благолепия.
Thanks to generous donations and precious contributions, the Church gradually restored its plate and ornaments, by as early as 1840 having reached its former glory.