Mitä Tarkoittaa ВЛАДИМИРОВИЧА Englanniksi - Englanniksi Käännös

• vladimirovich
• putin

Esimerkkejä Владимировича käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Андрея Владимировича Архиповского и Виконта Др.
Andrey Vladimirovich Arkhipovskiy and Viscount Dr.

Погорелой Шабатуры Романа Владимировича и Киева при помощи жителя с.
Parched Shabatura Roman Vladimirovich and Kiev.

Андрея Владимировича Архиповского и Виконта Др. Богдана Григория Филипик.
Andrey Vladimirovich Arkhipovskiy and Viscount Dr.

Благоверный князь Петр был вторым сыном Муромского князя Юрия Владимировича.
Prince Peter was the second son of the Murom prince Yuri Vladimirovich.

Таких счастливых историй в практике Александра Владимировича очень и очень много.
Such a happy stories in practice, Alexander Vladimirovich very, very much.

Избрать Президентом( Председателем Правления) ПАО« НЛМК» Багрина Олега Владимировича;
Elect Oleg Bagrin as NLMK's President Chairman of the Management Board.

Талант и организаторские способности Алексея Владимировича проявились во время работы здесь.
Alexey Vladimirovich's talent and organizational abilities were displayed during his work here.

В 1930- е годы был юрисконсультом великого князя Кирилла Владимировича.
In the 1930s, Taube was a legal adviser to the Grand Duke Cyril Vladimirovich, Grand Duke of Russia.

Всего одна неделя потребовалась команде Юрия Владимировича, чтобы вывести на чистую воду моих компаньонов.
Just one week for the team Yuri Vladimirovich to bring clean water to my companions.

Проспект назван в честь Президента Российской Федерации Владимира Владимировича Путина.
The prospekt is named in honor of the President of the Russian Federation Vladimir Vladimirovich Putin.

Как Вы видите, у нашего Президента Владимира Владимировича Путина хорошие отношения со странами исламского мира.
As you can see, Russian President Vladimir Putin has good ties with the Islamic world.

В успешном завершении работы с финнами была большая заслуга Алексея Владимировича Турчина.
The successful conclusion of our work with the Finns was largely down to Alexey Vladimirovich Turchin.

Когда в Волынь в 1008 году вошли войска Святополка Владимировича, Всеволода уже не было в живых.
When armies of Svyatopolk Vladimirovich any more was not in alive Vsevolod have come in Volhynia in 1008.

В центре креста на красном эмалевом диске золотой вензель Великого князя Андрея Владимировича.
In the center of the cross on red enamel disk is gold cypher of the Grand Duke Andrew Vladimirovich.

На таком фоне Владимира Владимировича действительно могут избрать и в третий, и в четвертый, и в пятый раз….
Against this background, Vladimir Putin could actually be elected for a third, fourth, or fifth time….

Сазонова с участием Советника министра молодежи и спорта Павла Владимировича Булгака.
Sazonova with the participation of the Councillor of the Minister for Youth and sports Pavel Vladimirovich Bulgak.

Все время я рос в своем городе, у своих тренеров Андрея Владимировича Чадина и Владимира Владимировича Чадина.
All the time I was growing up in his city, from my coaches Andrei Vladimirovich Chadina and Vladimir Chadina.

Знак 52- го пехотного Виленского Его Императорского Высочества Великого Князя Кирилла Владимировича полка.
Badge of the 52nd Vilna Infantry Regiment of His Imperial Highness the Grand Duke Kirill Vladimirovich.

Среди этих собирателей была дочь великого князя Мстислава Владимировича, внучка Владимира Мономаха- Евпраксия.
Among these collectors was the daughter of Grand Prince Mstislav Vladimirovich, granddaughter of Vladimir Monomakh- Eupraxia.

Отзыв о ДИГИДРОКВЕРЦЕТИНЕ( ДГК) директора Киевского центра фунготерапии Сергея Владимировича Ходуна.
Feedback on DIGIDROKVERCETINE(DGC) of the director of the Kiev fungotherapy center Sergei Vladimirovich Khodun.

Назначаю Князя Михаила Владимировича Красноборова полномочным представителем Российского Императорского Дома Рюриковичей в Литве.
I appoint Prince Michail Vladimirovich Krasnoborov plenipotentiary of Russian Imperial House of Rurikovich in Lithuania.

Премьер-министр РФ Дмитрий Медведев назначил академика РАН Григория Владимировича Трубникова заместителем министра образования и науки.
Prime Minister of RF Dmitry Medvedev appointed RAS Academician Grigory Vladimirovich Trubnikov Deputy Minister of Education and Science.

Предлагается продлить срок службы следующих новых кандидатов: Стюарта Пейджа( Австралия) и Александра Владимировича Змеевского Российская Федерация.
The following new candidates are proposed for appointment: Stuart Page(Australia) and Alexander Vladimirovich Zmeyevskiy Russian Federation.

Мы от всего сердца поздравляем Евгения Владимировича с этой наградой и желаем ему дальнейших профессиональных успехов и новых возможностей для воплощения идей в жизнь!
We would like to sincerely congratulate Prof. Evgeny Shlyakhto with this incredible award and wish him even more professional success and opportunities to realize his ideas!

Однажды Станислав Евгеньевич Черных спросил у профессора, доктора исторических наук Николая Владимировича Алексеенко о его отношении к Борису Георгиевичу Герасимову.
Once Stanislav Evgenyevich Chernych asked professor, doctor of historical sciences Nikolay Vladimirovich Alekseyenko about his attitude to Boris Georgievich Gerassimov.

Вообще, замечает депутат, складывается впечатление, что" по логике президента и его администрации народ только в одном случае сумел сделать правильный выбор: когда избрал Владимира Владимировича.
In general, it appears that"under the logic of the president and his administration the public has made the right choice only once: when electing Vladimir Putin.

Скоординировать наши усилия в этой области призвана инициатива Президента Российской Федерации Владимира Владимировича Путина о проведении в Москве осенью 2003 года Всемирной конференции по изменению климата.
The initiative of Russian President Vladimir V. Putin on holding in autumn 2003 a World Conference on Climate Change in Moscow is designed to coordinate our efforts in this field.

При поддержке Георгия Владимировича в 2012 году я погрузилась в изучение результатов выборочных конъюнктурных обследований по малому предпринимательству в розничной и оптовой торговле, строительству, промышленности.
With Georgy Ostapkovich's support, in 2012 I started to concentrate on sample surveys of small enterprises specialising in retail and wholesale trade, construction, and industry.

Прежде чем приступить к детальному изучению заявки, Комиссия пригласила назначенного заявителем представителя-- директора Департамента государственной политики и регулирования в области недропользования Министерства природных ресурсов и экологии Российской Федерации Алексея Владимировича Орла, которого сопровождали Андрей Гагельганц, Арсен Дадуани, Сергей Дяченко, Михаил Мельников и Ирина Пономарева,-- выступить с презентацией заявки.
Prior to commencing a detailed examination of the application, the Commission invited the applicant 's designated representative, Orel Alexey Vladimirovitch, Director of the Department of the State Policy and Regulations for Subsurface Management of the Ministry of Natural Resources and Environment of the Russian Federation, accompanied by Andrey Gagelgants, Arsen Daduani, Sergey Dyatchenko, Mikhail Melnikov and Irina Ponomareva, to make a presentation of the application.

Сиренов, Алексей Владимирович доктор исторических наук; 1974.
Sirenov, Alexey Vladimirovich Doctor of Historical Sciences, 1974.