Mitä Tarkoittaa ВСТАВКУ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• box
• insert
• pasting
• inserting
• inserts
• paste

Esimerkkejä Вставку käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

После пункта 3 включить вставку.
After paragraph 3, add a box.

Снимите вставку стола, отвернув болты.
Remove the table insert by removing the screws.

Четырех основных функций( см. вставку 3);
The four principal functions(see box 3);

Очистите бумажную вставку фильтра следующим образом.
Clean the paper filter insert as follows.

Одной из них является Украина см. вставку 1.
Ukraine provides one example see box 1.

Извлеките клапанную вставку с помощью плоскогубцев 9.
Remove valve insert with a pair of pliers 9.

Вставку крышки нужно очищать время от времени.
The lid insert should be cleaned from time to time.

УЛХ должно публиковать регулярные отчеты см. вставку 2.
FDA must publish regular reports see box 2.

Поместите центральную вставку обратно в дорожный чехол.
Place the middle insert back into the travel case.

Подробнее об этом будет говориться ниже см. также вставку 4.
This will be discussed below see also Box 4.

Вставить новую вставку в стол и привинтить ее.
Insert a new table insert and screw it tightly in place.

Он поддерживает автоматические ссылки и вставку изображений.
It supports auto links and inserting images.

Электроэнергия обладает особыми характеристиками см. вставку 1.
Electricity has special characteristics see box 1.

Изношенную или поврежденную вставку в столе немедленно заменять.
Immediately replace a worn or damaged table insert.

Влияние на международный мир и стабильность см. вставку 4.
The impact on international peace and stability see box 4.

RSA отрицает сознательную вставку бэкдора в свои продукты.
RSA has denied knowingly inserting a backdoor into its products.

Целевой объем этого раздела: одна страница включая вставку.
Target length of this section: one page including the box.

Извлеките бумажную вставку фильтра и пенный фильтр предварительной очистки.
Dismantle the paper filter insert and the foam pre-filter.

Кооперативы являются важным участником экономических отношений см. вставку 2.
Cooperatives are important economic players see box 2.

Запрещается использовать резьбовую вставку Helicoil и вторично нарезать резьбу.
Do not use Helicoil inserts and do not re-cut the thread.

Нож вставку открутить по часовой стрелке( l) и снять со стакана блендера.
Loosen blade insert clockwise(i) and remove from the blender jug.

Целевой объем этого раздела: две с половиной страницы включая вставку.
Target length of this section: two-and-a-half pages including the box.

Для тщательной чистки нож вставку можно извлечь из держателя ножа.
The blade insert can be cleaned thoroughly by taking it out of the blade holder.

Устраняет проблему с длинным нажатием, активируя копирование и вставку в Mail.
Addresses an issue with long press activating copy and paste in Mail.

Исключить вставку 1 и соответствующим образом перенумеровать последующие вставки..
Delete box 1 and renumber the remaining boxes..

Соответствующие стандарты Международной организации по стандартизации( см. вставку 7);
Relevant standards by the International Standards Organization see box 7.

НЕ использовать вставку другого производителя или основание с этим устройством.
DO NOT use another manufacturer's insert or base with this child restraint.

В этой связи КЦБ изложила конкретные требования в отношении раскрытия информации см. вставку 8.
Accordingly, SEC set forth specific disclosure requirements see box 8.

Чтобы удалить последнюю вставку, используйте опцию Удалить последнюю вставку.
To delete the last insert entry, use the Delete Last Insert option.

В процессе затира, немножко с воздуходувкой, топление, делает вставку более твердую.
In the process of paste, slightly with blower, heating, make pasting more firmly.