Esimerkkejä Генерал-лейтенанта käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Вылет генерал-лейтенанта Бариля в Энтеббе.
Departure of the Lieutenant-General for Entebbe.В 1976 году ему было присвоено звание генерал-лейтенанта.
By 1976 he held the rank of Lieutenant.Он сменил генерал-лейтенанта Рикардо Санчеса.
He replaced Lieutenant General Ricardo S. Sanchez.В 1896 году он получил чин генерал-лейтенанта.
In 1896 he received the rank of lieutenant general.Он сменит генерал-лейтенанта Пабана Джунга Тхапу Непал.
He will replace Lieutenant General Paban Jung Thapa Nepal.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
бригадный генерал
второго лейтенанта
первый лейтенант
старший лейтенант
старший генерал
французский генерал
младший лейтенант
бывший генерал
командующему силами генерал-майору
американский генерал
Lisää
Käyttö verbillä
назначить генерал-майора
произведен в генерал-лейтенантыназначить генерал-лейтенантаназначить бригадного генерала
заменит генерал-майора
произведен в лейтенанты
стал лейтенантом
назначен генерал-губернатором
генерал бельграно
генерал сказал
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
лейтенант провенза
лейтенант тао
генерала айдида
звание генерал-майора
генерал армии
лейтенант флинн
генерал нтаганда
генерал младич
лейтенант торрес
генерал джордж
Lisää
Вскоре он был повышен в звании до генерал-лейтенанта.
Later, he was promoted to lieutenant general.Гейдж был повышен до генерал-лейтенанта в 1771 году.
Gage was promoted to lieutenant general in 1771.В 1829 году был повышен в звании до генерал-лейтенанта.
In 1782 he was promoted to lieutenant-general.Замечания генерал-лейтенанта ас- Саади, советника Президента Ирака.
Comments by Lieutenant-General Al-Saadi, adviser to the Presidency of Iraq.В сентябре 1979 повышен в звании до генерал-лейтенанта.
In 1979, he was promoted to lieutenant general.В 1820 году получает чин генерал-лейтенанта, а в следующем году уходит в отставку.
He achieved the rank of Lieutenant General in 1993, and retired two years later.Завершил военную карьеру в чине генерал-лейтенанта.
He ended his career at the rank of lieutenant general.Соответствовал чинам генерал-лейтенанта в армии и вице-адмирала во флоте.
The rank was equal to those of Lieutenant-General in the Army and Vice-Admiral in the Navy.Марта 1911 года Лейк был повышен в звании до генерал-лейтенанта.
On March 11, 1940, Craw was promoted to major.Доклад генерал-майора Фэя, генерал-лейтенанта Джоунса и генерала Керна.
Report by Major В 1907 году Кусуносэ был повышен до генерал-лейтенанта.
Kusunose was also promoted to lieutenant general in 1907.Шахак получит звание генерал-лейтенанта." Джерузалем пост", 1 января 1995 года.
Shahak would be promoted to the rank of lieutenant-general. Jerusalem Post, 1 January 1995.В марте 1951 года был повышен в звании до генерал-лейтенанта.
In March 1945, he was promoted to lieutenant general.При поддержке 6- й воздушной армии генерал-лейтенанта авиации Полынина Ф. П.
Kolpakchi with the support of the 6th air force army commanded by air Lieutenant-general F.P.Устроен он был еще в 1839 году по приказу генерал-лейтенанта П.
It was arranged at the order of general lieutenant P.Генерал-лейтенанта Жоба Сунгуэту Инасиу" Лонгфеллоу" на пост директора военной академии;
Lieutenant-General Job Sungueto Inacio"Long Fellow", to be Director of the Military Academy;До 1936 года Калужские жили в квартире генерал-лейтенанта Е.
Before 1936, the Kaluzhskys had lived in General-Lieutenant E.Командующий Королевскими военно-воздушными силами Канады имеет звание генерал-лейтенанта.
The Commander ЦТИ находился под прямым личным руководством генерал-лейтенанта Хусейна Камеля.
TRC came under the direct personal supervision of Lieutenant-General Hussein Kamel.Митя сообщает, что Котов реабилитирован иудостоен звания генерал-лейтенанта.
Mitya reports that Kotov was rehabilitated andawarded the rank of Lieutenant-General.Генерал-лейтенанта Фелижберту Нжеле на пост заместителя начальника военной службы безопасности;
Lieutenant-General Felizberto Njele, to be Deputy Chief of the Military Security Service;Вышел в отставку в 1905 году с производством в чин генерал-лейтенанта.
He retired in 1957 with the rank of Lieutenant General.Он заменит генерал-лейтенанта Йоханнеса Гебремескеля Тесфамариама, который завершил свою работу 19 июня 2014 года.
He replaces Lieutenant-General Yohannes Gebremeskel Tesfamariam who completed his assignment on 19 June 2014.В 1908 году он получил очередное повышение до генерал-лейтенанта.
In December 1908, he was further promoted to lieutenant general.Непосредственными усилиями советника министра, генерал-лейтенанта Мураза Саргсяна был отремонтирован класс НВП.
By immediate efforts of the Defense Minister's Adviser, Lieutenant-General Muraz Sargsyan BMT class was renovated.
