Esimerkkejä Гениальная käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Гениальная идея.
Brilliant idea.Это гениальная идея.
It's a brilliant idea.Гениальная мысль!
A brilliant idea!Идея был гениальная.
It was a brilliant idea.Гениальная кулинария.
Genius Kitchen.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
гениальная идея
гениальный план
гениальный человек
Это его гениальная идея?
That's his great idea?Гениальная группа исследователей.
Brilliant research team.Просто гениальная песня.
It's a brilliant song.У тебя была одна гениальная идея.
You had one brilliant idea.Смелая, гениальная идея.
A bold, brilliant idea.Ты гениальная женщина, Хелен.
You're a brilliant woman, Helen.Это была гениальная идея.
This idea was genius.Гениальная рекламная кампания раскрыта.
Genius Ad Campaign Revealed.У Бустера гениальная идея.
Buster has a great idea.Во-вторых, у меня есть гениальная идея.
Secondly, I have a great idea.Нет, Это гениальная идея!
No, this is a brilliant idea!Но у Бэй уже есть гениальная идея.
But Bay already had a great idea.Гениальная и крайне умная идея.
A brilliant and extremely highbrow idea.У меня есть гениальная идея.
I got a brilliant idea.Чья гениальная идея была здесь готовить?
Whose brilliant idea was it to cook in here?Это и есть ваша гениальная теория?
That's your great theory, is it?Управляемая одной рукой- практичная- просто гениальная.
One-handed- inexpensive- simply ingenious.Боже, у меня гениальная дочь!
Oh, yes! My God, I have a genius baby!Гениальная идея Локка- повернуть колесо снова.
It's Locke's genius idea to go turn the wheel again.Иди сюда, у меня есть гениальная идея.
Come here, I got a genius idea.Гениальная счастливая случайность, но счастливая случайность тем не менее.
A genius fluke, but a fluke nonetheless.Но это должна быть гениальная отговорка.
It will have to be a great excuse.Не хотелось бы перебивать, но у меня гениальная идея.
I hate to interrupt, but I have a brilliant idea.Эта пресс-конференция- гениальная идея, верно?
This press junket is a brilliant idea, isn't it?Ваша гениальная машина просто высасывает из нее все соки!
Your great machines just caught a fire with her inside of it!
