Mitä Tarkoittaa ГОСПОДСТВОМ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• domination
• rule
• dominance
• dominated
• dominion
• ascendancy
• overlordship
• supremacy

Esimerkkejä Господством käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Под колониальным господством.
Territories under colonial domination.

Господством или иностранной оккупацией.
Domination or foreign occupation.

Находящихся под колониальным господством.
Under colonial domination.

Господством или иностранной оккупацией.
Alien domination or foreign occupation.

Под колониальным господством.
In Territories under colonial domination.

И господством права и динамика властных отношений.
And the rule of law and power dynamics.

Щихся под колониальным господством, и.
Under colonial domination and efforts.

Господством, и усилиям, направленным на ликвидацию.
Domination and efforts to eliminate colonialism.

О, опять вы со своим мировым господством.
Oh. Again with the world domination.

Он обладал полным господством в воздушном пространстве Газы.
It had complete domination of Gaza's airspace.

Находящихся под колониальным господством.
In Territories under colonial domination.

Находящихся под колониальным господством, и усилиям, направленным.
In territories under colonial domination and efforts to.

Территориях, находящихся под колониальным господством.
Peoples in all territories under colonial domination.

Находящихся под колониальным господством, и усилиям.
Peoples in territories under colonial domination and.

И народам в территориях, находящихся под колониальным господством.
In Territories under colonial domination.

Находящихся под колониальным господством, и усилиям, направленным.
Under colonial domination and efforts to eliminate colonialism.

Такое участие разрушает стереотипы, связанные с господством мужчин.
This participation shatters the stereotype of male domination.

Под британским господством остров был известен как Цейлон с 1815 по 1972 год.
Under British rule, the island was known as Ceylon from 1815-1972.

Господство оружия должно быть заменено господством права.
The rule of the gun must be replaced by the rule of law.

Остальные страны континента по-прежнему находились под колониальным господством.
The rest of the continent was still under colonial domination.

Примерно с 883 года до 911 года Мерсией правил Этельред II под господством Уэссекса.
From about 883 until 911 Æthelred, Lord of the Mercians, ruled Mercia under the overlordship of Wessex.

В то время треть человечества все еще находилась под колониальным господством.
A third of mankind was still under colonial domination.

Взаимодействие между правами человека, демократией и господством права и динамика властных отношений.
The Interaction between Human Rights, Democracy, and the Rule of Law and power dynamics.

Мы- последняя компания между ним и полным энергетическим господством.
We're the last company standing between them and total energy dominance.

Эти действия выглядят насмешкой над господством права, Организацией Объединенных Наций и Организацией Североатлантического договора НАТО.
These actions mock the rule of law, the United Nations and the North Atlantic Treaty Organization NATO.

Думаю, они полностью покорены обычной техникой далеков- господством террора.
I imagine they have been totally subjugated, the usual Dalek technique of rule by terror.

Такое социальное неравенство подкрепляется господством патриархальных устоев, которые упорно принижают роль женщин по сравнению с мужчинами.
Such social gaps are under girded by the dominance of patriarchal structures that persist in devaluing women in relation to men.

На протяжении всей своей истории Шеки колебался между независимостью и иностранным господством.
Throughout its history, Sheki swung between independence and foreign domination.

На протяжении всей своей истории Габала колебалась между иностранным господством и независимостью.
Throughout its history, Kabala sways between foreign domination and independence.

Бог призывает Церковь к жизни под Его Господством, в послушании Его заповедям, ожидая завершения всего в день возвращения Господа нашего Иисуса Христа.
God calls the Church to live under His rule in anticipation of the consummation at the coming of our Lord Jesus Christ.