Esimerkkejä Норма käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Эй, Норма.
Hey, Norma.Норма Уилкокс.
Norma Wilcox.Даже Норма знает.
Even Norma knows.Норма и Норман.
Norma and Norman.Языковая норма.
The standard language.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
международных нормправовых нормэтических нормэти нормыэкологических нормсоответствующие нормысоциальных нормимперативных нормзаконодательные нормымеждународных норм и стандартов
Lisää
Käyttö verbillä
является нормойпротиворечит нормам международного права
соблюдать нормы международного права
соответствующим нормам международного права
применять нормынормы являются
устанавливает нормысодержатся нормыстало нормойсоответствует нормам
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
норм и стандартов
норм и принципов
соответствии с нормаминорм права
принципы и нормынорм и правил
нормы выбросов
норма вакансий
норм безопасности
проект норм
Lisää
Норма социальная.
Social Standard.Правовая норма об абортах.
Legal provision on abortion.Норма, я все еще верю в тебя.
Norma, I still believe in you.Параметры Норма Описание.
Characteristics Standard Description.Норма вакансий 5 процентов.
Vacancy rate 5 per cent-- 414.0.РНП рекомендуемая норма питания.
RNR recommended nutrition rate.Норма Ривера, Кэсси Джолленстон.
Norma Rivera, Cassie Jollenston.ВНР Внутренняя норма рентабельности.
IRR internal rate of return.Г-жа Норма Этель Нудельман Аргентина.
Ms. Norma Ethel Nudelman Argentina.Презумпция или материально-правовая норма.
Presumption or substantive rule.Норма для панировочных сухарей первого сорта.
Norm for bread crumbs 1st grade.В среднем такая норма- 2 литра воды.
On average, such a rule- 2 liters of water.Пожалуйста, Норма, два шоколадных коктейля.
Two chocolate shakes, please, Norma.Эта норма имеет одно важное последствие.
This rule has an important consequence.По новому закону данная норма изменяется.
The new law has changed this provision.Эта норма помогла Великобритании выжить.
That standard helped Britain to survive.Риторика как норма гуманитарной культуры.
Rhetoric as norm of humanitarian culture.Эта норма нуждается в дальнейшем комментарии.
This rule needs no further commentary.Политическая корректность и языковая норма.
Political correctness and linguistic norm.Такая норма является ясной, но очень узкой.
This is a clear but very narrow standard.Вид уголовного преступления/ норма уголовного права.
Type of criminal offence/criminal provision.Норма, запрещающая неизбирательные нападения;
The rule prohibiting indiscriminate attacks;На детские сиденья распространяется норма ECE- R 44.
ECE-R 44 standard applies to child safety seats.Норма, я должен извиниться, что не позвонил тебе.
Norma, I must apologize for not calling you.В Украине эта норма законодательно закреплена с 1993 года.
In Ukraine, this norm legislated since 1993.
