Esimerkkejä Закон käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ему нужен закон.
He needs a bill.Закон о защите почв.
Soil Protection Acts.Новый закон о равноправии.
New Equality Bill.Закон о гражданстве.
Legislation on nationality.Новый закон о беженцах.
New Refugee Legislation.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
типового законановый законэтот законнастоящего законафедеральный законнациональных законовосновного законаравны перед закономтипового закона ЮНСИТРАЛ
соответствующих законов
Lisää
Käyttö verbillä
принял законзакон запрещает
закон требует
существующих законоврегулируется закономзакон определяет
предусмотренные закономзакон гарантирует
закон регулирует
законом предусматривается
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
проект законаверховенства законазакон о защите
силу законаряд законовзакон о гражданстве
закон республики
конфликте с закономзакона об иностранцах
принятия закона
Lisää
Закон Уильямса, который.
The Williams Bill, which.Данный Закон, среди прочего.
This Legislation, inter alia.Закон разрешает все типы игр;
The law allows all types of games.У нас закон об образовании.
We have got our education bill.H Закон о возобновляемой энергии EEG.
H Renewable Energy Act EEG.Мы обсуждаем закон о равной оплате.
We're discussing the equal pay bill.Новый Закон« О рынке электрической энергии».
New Bill on Electricity Market.Соединенное Королевство Закон" О финансовых услугах" 2012.
United Kingdom Financial Services Act 2012.Закон был нарушен, были убиты люди.
Laws were broken, and people were killed.Национальный закон об огнестрельном оружии отделение Брошюра.
National Firearms Act Branch Brochure.Закон о персональных данных до 25 мая 2018.
Personal Data Act until 25 May 2018.Рекомендация 17: Уголовный закон против коррупции.
Recommendation 17: Criminal law against corruption.Закон о защите информации после 25 мая 2018.
Data Protection Act after 25 May 2018.О коллективных договорах и соглашениях: закон от 11 марта 1992 г. 2490- 1.
Collective contracts and agreements: law of March 11, 1992 2490-1.Закон вступил в силу 31 декабря 2010 года.
The act came into force 31 December 2010.Следовательно, этот закон охватывает финансирование противозаконных действий, включая террористические акты.
This text consequently covers the financing of acts that are against the law, including terrorist Закон о праве на судебную защиту.
The legislation on the right to a judicial remedy.Никакой закон не может допускать произвольных выселений.
No legislation may permit arbitrary evictions.Закон Эстонской Республики о защите детей 1992.
Republic of Estonia Child Protection Act 1992.Первый закон о расовых отношениях был принят в 1965 году.
The first race relations legislation was enacted in 1965.Закон Австралии об авторском праве от 27 июня 1968.
Copyright Act of the Australia of June 27, 1968.Национальный закон об огнестрельном оружии регулирует также огнестрельное оружие, глушители.
The National Firearms Act also regulates firearm silencers.Закон об иностранцах вступил в силу 1 апреля 2001 года.
The Aliens Bill entered into force on 1 April 2001.Этот закон может не существовать в некоторых штатах.
Lemon laws may not exist in all states.Закон Украины« О доступе к публичной информации» 2011.
Law of Ukraine"On Access to Public Information" 2011.
