Примеры использования Закон на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Сухой закон.
LEY SECA.
А закон?
¿Y la justicia?
Закон природы".
LEY NATURAL".
Поддерживать закон.
DEFENDER LA LEY.
Юрист и Закон"№.
Ilarion Tomarov Daria.
Закон о раскаянии.
Normas sobre arrepentimiento.
Принят" Закон Шестого Дня.".
APRUEBAN LEYES DEL SEXTO DÍA.
Закон о борьбе против актов терроризма.
LEY CONTRA ACTOS DE TERRORISMO.
Я тоже за закон физики!
Porque yo también quiero defender la ley… ¡de la física!
Закон и порядок приходят в упадок!
¡la ley y el orden están degenerando!
Федеральный закон о запрещении противопехотных мин.
LEY FEDERAL DE PROHIBICION DE LAS MINAS ANTIPERSONAL.
Закон сохранения энергии.
La ley de la conservación de energía.
Мы с Мэттом… изучали закон… как играть по правилам.
Matt y yo aprendimos la ley… a jugar según sus reglas.
Закон 1997 года о детском телевидении.
Ley de la televisión para niños, de 1997.
Включая типовой закон и исследования, касающиеся.
EN PARTICULAR LA LEY MODELO Y LOS ESTUDIOS RELACIONADOS CON.
Вы и закон о наследстве. Городской устав.".
LA LEY DE HERENCIAS Y USTED ESTATUTOS MUNICIPALES.
Пока он не нарушит закон, мы ничего не сможем сделать.
Mientras no viole la ley… no hay nada que podamos hacer.
Типовой закон в качестве инструмента унификации законодательства.
ARMONIZACIÓN DE LEYES 26-28 20.
Ваша работа в том, чтобы соблюдать закон, пока же вы им неоднократно пренебрегали.
Su trabajo es cumplir la ley… la cual ha ignorado.
Ii. закон хелмса- бэртона и международное право.
II. LA LEY HELMS-BURTON Y EL DERECHO INTERNACIONAL.
Так называемый закон о свободе кубы и демократической.
LA LLAMADA LEY DE 1995 PARA LA LIBERTAD EN CUBA Y LA SOLIDARIDAD.
Закон о равных возможностях мужчин и женщин.
LEY DE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES ENTRE EL HOMBRE Y LA MUJER.
Сводный закон о равном отношении к мужчинам и женщинам в области.
LEY UNIFICADA SOBRE TRATO IGUAL PARA HOMBRES Y MUJERES.
Закон о подтверждении достоинства и суверенитета кубы.
LEY DE REAFIRMACIÓN DE LA DIGNIDAD Y SOBERANÍA CUBANAS.
Ii. типовой закон в качестве инструмента унификации законодательства.
II. LA LEY MODELO COMO INSTRUMENTO DE ARMONIZACIÓN DE LEYES.
Закон 1998 года об оказании помощи жертвам пыток.
LEY DE AYUDA A LAS VÍCTIMAS DE LA TORTURA DE 1998(ESTADOS UNIDOS).
Viii. закон об электронных средствах массовой информации.
VIII. LA LEY SOBRE LOS MEDIOS ELECTRONICOS DE DIFUSION.
Закон об обеспечении равноправия мужчин и женщин при назначении.
LEY SOBRE LA IGUALDAD DEL HOMBRE Y LA MUJER EN EL NOMBRAMIENTO.
Iii. закон об иностранцах 1997 года и закон об убежище 1997 года.
III. LA LEY DE EXTRANJERÍA Y LA LEY DE ASILO DE 1997.
Закон о семье регулирует имущественно- правовые отношения супругов.
En el Código de la Familia se definen las relaciones jurídicas y de propiedad entre los cónyuges.
Результатов: 95267, Время: 0.0443

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский