Mitä Tarkoittaa ДИАГРАММАМИ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• diagrams
• charts
• graphs
• figures

Esimerkkejä Диаграммами käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

См. также Это обозрение с диаграммами.
See also this overview with diagrams.

Иллюстрируйте тенденции диаграммами, графиками, рисунками и таблицами.
Illustrate trends with charts, graphs, figures and tables.

Книга изобилует цветными фотографиями и диаграммами.
The book is replete with color photos and diagrams.

Наборы данных( вместе с диаграммами?) желательно сохранить в веб- сайте.
Desirable to maintain data sets(with graphs?) on website.

Серии( 2) и( 3) называются скрученными аффинными диаграммами.
The(2) and(3) series are called twisted affine diagrams.

Графической( работа с диаграммами, графиками, схемами, контурными картами);
Graphic(work with diagrams, graphs, charts, outline maps); and.

Создавайте эффективные визуальные представления с диаграммами и графиками.
Create Powerful Visuals with Charts and Graphs.

Полученные результаты подтверждены диаграммами материального баланса.
Obtained results have been confirmed by diagrams of the material balance.

Эта возможность увеличивает привлекательность отчетов с диаграммами.
This feature increases the attractiveness of reports with charts.

Москва: путеводитель: с 54 иллюстр., 6 планами и 4 диаграммами/ под ред.
Moscow: Guide: with 54 illustrations, 6 plans and 4 diagrams/ ed.

Описание шагов и фигур в шотландских танцах с картинками и диаграммами.
Descriptions of steps and formations in Scottish dances with pictures and diagrams.

Я сравнил пыльцу из ноздрей с диаграммами пыльцы из Лесной службы.
I cross-referenced the pollen from the nasal cavity with the pollen charts at the Forest Service.

Дружественный интерфейс избавит вас от необходимости иметь дело со сложными диаграммами.
A friendly interface will save you from having to deal with difficult charts.

Халл иллюстрирует его лекции с многочисленными примерами, диаграммами и экспериментами.
Hall illustrates his lectures with numerous examples, diagrams and experiments.

Их также называют конформными диаграммами или просто диаграммами пространства- времени.
They are also called conformal diagrams, or simply spacetime diagrams.

В этом случае диаграммы Дынкина в точности совпадают с диаграммами Коксетера.
In this case the Dynkin diagrams exactly coincide with Coxeter diagrams.

С другими таблицами и диаграммами можно ознакомиться на вебсайте ЮНИТАР по адресу: www. unitar. org.
Further tables and graphs can be found on the UNITAR website: www. unitar. org.

Участники сессии также обсудили различия между диаграммами классов в главах 1 и 2.
The session also discussed the differences between the class diagrams in Chapters 1 and 2.

Подробные схемы для следующих вопросов не должны расходиться с обобщенными диаграммами.
Detailed diagrams for subsequent questions should be able to map back to this high-level diagrams.

Диаграммы классов зачастую разрабатываются параллельно с диаграммами взаимодействия.
Class diagrams are often developed in parallel with the interaction diagrams.

Это полный дизайн печатных плат в формате Eagle, с диаграммами, Ассамблея планы и трехмерные изображения.
This is the complete design of the PCB in Eagle format, with diagrams, Assembly plans and 3D images.

Гистограммы, в которых категории расставлены в порядке убывания их значений, называются диаграммами Парето.
Bar charts arranged from highest to lowest incidence are called Pareto charts.

Диаграммами роста будут инструменты ваш, котор pediatrician может использовать keep track of рост вашего ребенка физический.
Growth charts are tools your pediatrician can use to keep track of your child's physical growth.

В статье рассматривается проблема формирования умения работы с таблицами и диаграммами с использованием ИКТ.
The article considers the problem of formation of skills for working with tables and charts using ICT.

Разработчики могут с легкостью манипулировать диаграммами и конвертировать их в форматы Visio, PDF и в графические форматы файлов.
Developers can easily manipulate diagrams and convert to Visio, PDF and image file formats.

Представитель Германии усомнился в том, что описания под иллюстрациями согласуются с самими диаграммами.
The representative of Germany doubted that the descriptions under the illustrations accorded with the diagrams themselves.

Поэтому тематические карты наряду с диаграммами, сетями связей и знаковыми системами рассматриваются как часть инфографики.
Therefore, thematic maps, along with charts, network connections and sign systems can be considered part of infographics.

Эта информация доступна и используется встроенными средствами обработки данных тревогами, отчетами, диаграммами и пр.
These metrics are directly supported by built-in alerts, reports, charts and other data processing facilities.

Кроме того, будет также тонны свободно сделанных весточек Форекс available online, вместе с диаграммами Форекс и другими ресурсами.
Besides that, there's also tonnes of free Forex news made available online, along with Forex charts and other resources.

Часть того, что делает создание диаграмм на ChartBlocks настолько отличным это то, насколько легко поделиться своими диаграммами.
Part of what makes creating charts on ChartBlocks so great is how easy it is to share your charts.