Mitä Tarkoittaa ДНЕВНЫХ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• day
• daily
• daytime
• afternoon
• daylight
• diurnal
• full-time
• midday
• daycare
• days

Esimerkkejä Дневных käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Дневных центров для престарелых;
Day centres for the elderly;

Директора государственных дневных школ.
Directors of public day school.

Дневных патрулей и 3666 ночных патрулей.
Day patrols and 3,666 night patrols.

Включение и выключение дневных ходовых.
Daytime running lamps switching.

Общее кол- во дневных обновлений на дату.
Total number of daily updates to date.

Ты сказал, что нет дневных лекций.
You said there wasn't any afternoon lectures.

Два дневных стационара( Доброта, Подгорица);
Two day care hospitals(Dobrota, Podgorica);

Пайки в человеко-днях и дневных расходах.
Rations in person/days and daily costs.

Ладно, как насчет дневных яслей у Галлагеров?
All right, what about Gallagher day care?

Форме дневных и ночное время внешний вид.
Uniform daytime and night-time visual appearance.

Вечерние и заочные отделения в дневных школах.
Evening and correspondence departments at day schools.

Мониторинг дневных и ночных хищных птиц в Финляндии.
Monitoring Diurnal and Nocturnal Birds of Prey in Finland.

Данный прием используется как для дневных, так и для ночных сцен.
It can be used for both daylight and night scenes.

Так же есть множество дневных работ на которых неплохо платят.
There are also numerous day jobs that pay nicely.

Два дневных занятия одного из следующих типов еженедельно.
Two afternoon sessions per week of one of the following.

Когда проступок серьезный, используется система дневных тарифов.
When a serious offense, uses a system of daily rates.

Четыре дневных занятия одного из следующих типов еженедельно.
Four afternoon sessions per week of two of the following.

Патрулей, включая 9 508 дневных патрулей и 52 ночных патруля.
Patrols comprising 9,508 day patrols and 52 night patrols.

Если допущено серьезное нарушение, применяют систему дневных тарифов.
If serious violations, use the system daily rates.

Имеется примерно 2500 учащихся дневных и заочных отделений.
There are approximately 2,500 full-time and part-time students.

Установление дневных графиков перевозки неокорененных бревен.
Establishment of daily schedules for the transport of round timber;

Автоматика отключала отопление при плюсовых дневных температурах.
The automatic shut off heating during plus daytime temperatures.

Численность учащихся государственных дневных общеобразовательных школ тыс.
Enrolment in State general education day schools 1,000s.

Выпускники всех дневных вузов в 2000/ 2001 учебном году.
Graduates of all Full-Time Undergraduate Programmes in 2000/2001- Level 1.

Предварительная фиксация риска возможна выше дневных гэпов 4984 или 4780.
A stop loss may be placed above the daily gaps at 4984 or 4780.

Разработано для дневных операций был комфорт увеличен.
Tailor-made for daily operations, user convenience has been significantly refined.

После 10- дневных дебатов он был принят подавляющим большинством голосов.
After much discussion ten days was accepted by a very large majority.

В Шотландии процент посещаемости дневных учебных заведений является более высоким.
In Scotland, participation rates in full-time education are higher.

Уделить особое внимание мерам, направленным на снижение пиковых дневных нагрузок;
Pay special attention to measures directed to a decrease of daily peak loads;

Лихтенштейнская ассоциация дневных школ количество детей, зачисленных в 2009 году.
Liechtenstein Day School Association number of children enrolled in 2009.