Mitä Tarkoittaa ДОЛЖНО ДЕЛАТЬ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• should do
• must do
• must make
• should make
• had to do

Esimerkkejä Должно делать käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Это должно делать счастливой и тебя.
That should make you happy, too.

Что государство должно делать с такими объектами?
That the state should do with such objects?

Это должно делать его очень уязвимым.
That must make him very vulnerable.

ХРЮКАНИЯ GREG ANGRlLY СЮЗАН: Откровенный, Вы- gonna должно делать что-то.
Frank, you're gonna have to do something.

Возможно, оно делает именно то, что вы написали оно должно делать….
Maybe it does what you wrote it should do….

Движение должно двигаться, должно делать что-то.
The movement has to move, needs to do something.

Не подружки невесты Платье должно делать как будто ты выгдядишь как псих природы?
Isn't a bridesmaid's dress supposed to make you look like a freak of nature?

Эти сведения должны содержать рекомендации о том, что должно делать население.
This should include information what the public should do.

Каждое государство- член должно делать все от него зависящее для достижения этой общей цели.
All Member States should do their utmost to achieve this common objective.

Работа УВКБ заслуживает одобрения, но международное сообщество должно делать больше.
The work of UNHCR was commendable but the international community must do more.

Международное сообщество должно делать все возможное для предотвращения актов геноцида в будущем.
The international community must do all it can to prevent future acts of genocide.

Хотя мы их и приветствуем, но считаем, что Агентство может и должно делать гораздо больше.
While they are welcome, we believe that the Agency can and should do much more.

Другие два обязательства являются по своей природе позитивными они указывают, что государство должно делать.
The other two obligations are positive in nature- they specify what the States must do.

Вставка после сканирования: укажите, что приложение IRISPenTM должно делать после сканирования строки.
Insert after scan: select what IRISPen must do after you have scanned a line.

Любое ударенное существо, должно делать успешную инстинктивную защиту против яда или впадать в кому на 1d4 часов.
Any creature struck must make a successful saving throw vs. poison or fall into a coma for 1d4 hours.

Вставка между ячейками: Укажите, что приложение IRISPenTM должно делать при сканировании таблиц в табличном режиме.
Insert between cells: select what IRISPen must do when scanning tables in Table mode.

Я считаю, что грузинское государство должно делать больше с целью предоставления информации для проживающих в Турции диаспор кавказских народов.
I think the Georgian state should do more in order to inform Diasporas of Caucasian peoples living in Turkey.

Специальный представитель считает, что международное сообщество должно делать в этой области значительно больше.
The Special Representative believes that the international community must do far more in this area.

Международное сообщество должно делать все возможное для обеспечения того, чтобы правосудие свершилось в интересах народа Либерии.
The international community must do all within its power to ensure that justice is done to the people of Liberia.

Однако в сложившихся условиях Соединенное Королевство должно делать все возможное для защиты прав человека таких лиц.
Yet, under the circumstances, the United Kingdom should do its utmost to protect the human rights of such persons.

Международное сообщество должно делать свое дело и сохранять свое участие в политическом и финансовом отношениях на долгосрочную перспективу.
The international community must do its part and remain engaged for the long term, both politically and financially.

Вставка при нажатии кнопки устройства: Укажите, что приложение IRISPenTM должно делать при нажатии кнопки на ручке после сканирования строки.
Insert on device click: select what IRISPen must do when you click the pen after you have scanned a line.

И я считаю что каждый имеет комнату для роста… но Боб полностью удовлетворен. и говорит что просто быть его женой уже должно делать меня счастливой.
And I think everyone has room to grow… but Bob is perfectly satisfied… and says just being his wife should make me happy.

Теперь учитывайте что каждое одиночное одно из одного из их должно делать по крайней мере$ 1. 000 в месяц, как то будет требование….
Now consider that every single one of one of them must be making at least $1,000 per month, as that's eBay's require….

В списке заданий кликните на задании, которое только что создали, чтобы выбрать его а затем укажите транспортному средству что оно должно делать на этой станции.
Click the order you just created in the list to select it, and then tell the vehicle what it should do at that station.

Любое такое создание, которое хочет делать неблагоприятное действие против Вас, должно делать успешный спасбросок Воли, чтобы сделать это.
Any such creature that wants to take hostile action against you must make a successful Will save to do so.

Был задан вопрос о том, что международное сообщество должно делать, когда национальное законодательство противоречит международным обязательствам.
A question was asked about what the international community should do when national legislation contradicted international obligations.

Международное сообщество должно делать все возможное для удовлетворения просьб Высокого представителя о выделении персонала и оказании другой поддержки.
The international community should do everything possible to meet requests from the High Representative for staff and other support.

Это создает метаболические условия, в которых ваше тело должно делать больше работы( ремонт более мышцы), чтобы оправиться от полной тренировки тела.
This creates a metabolic environment in which your body must do more work(repairing more muscle) to recover from a full body workout.

Истинное существо должно оставаться подобно,( жест отступления назад, оставаясь на заднем плане) и тело должно делать вещи само.
The true being must remain like this(gesture of stepping back, of remaining in the background), and the body must do things by itself.