Esimerkkejä Должны поговорить käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы должны поговорить.
We should talk.Габи, мы должны поговорить.
Gabi, we need to talk.Мы должны поговорить.
We got to talk.Я думаю, мы должны поговорить.
I think we should talk.Вы должны поговорить.
You got to talk.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
поговорить с мамой
шанс поговоритьпоговорить с отцом
время поговоритьпоговорить с тобой минутку
поговорить с женой
поговорить с адвокатом
поговорить с твоим отцом
поговорить с людьми
поговорить с папой
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
можно поговоритьпоговорим позже
поговорим об этом позже
можно с тобой поговоритьсегодня мы поговоримпоговорить с тобой наедине
лучше поговоритьнемного поговоритьнеобходимо поговоритьпоговорим завтра
Lisää
Käyttö verbillä
хочу поговоритьдавай поговоримхотел бы поговоритьсможем поговоритьзахочешь поговоритьпришел поговоритьсобираюсь поговоритьследует поговоритьпойду поговорюпытался поговорить
Lisää
Пожалуйста, мы должны поговорить.
Please, we must talk.Они должны поговорить.
They should talk.Я думаю, мы должны поговорить.
I think we ought to talk.И мы должны поговорить.
And we have to talk.Дэвид, я считаю мы должны поговорить.
David, I think we ought to talk.Но мы должны поговорить.
But we must talk.Мы должны поговорить с адмиралом Россом.
We should talk to Admiral Ross.Тай, мы должны поговорить.
Ty, we got to talk.Вы должны поговорить с ней.
You must talk to her.Питер, мы должны поговорить о.
Peter, we need to talk about.Мы должны поговорить с ним.
We must speak to him.Я твой агент, мы должны поговорить.
I'm your agent, we gotta talk. Wait.Мы должны поговорить об этом.
We must talk about it.Возможно, мы должны поговорить наедине.
Perhaps we should speak in private.Мы должны поговорить с Олафом.
We must talk to Olav.В смысле, мы должны поговорить обо всем этом.
I mean, we gotta talk about all this.Мы должны поговорить об этом.
We must talk about that.Вот поэтому мы должны поговорить с вашем мужем.
That's why we need to speak Вы должны поговорить с ним.
You must speak with him.Автоответчик. Это не серьезно. Мы должны поговорить с ним непосредственно.
Voicemail isn't good enough, we have to speak Вы должны поговорить с ними.
You should speak to them.Зива, мы должны поговорить с ним.
Ziva, we need to talk Мы должны поговорить о нашем брате.
We must discuss our brother.Я думаю мы должны поговорить с кем-нибудь.
I think we should talk to somebody.Мы должны поговорить немедленно.
We need to speak immediately.
