Esimerkkejä Должна сказать käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Должна сказать.
I got to say.Сэм, я должна сказать.
Sam, I have to say.Я должна сказать.
And I should say.Очень изящно, должна сказать.
Very elegant, I must say.Ты должна сказать.
You should say.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
доктор сказалмама сказалаиисус сказалотец сказалсказать несколько слов
сказал гарри
сказал царь
сказал президент
сказать правду
сказать спасибо
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
можно сказатькак я сказалнельзя сказатьтакже сказалоднажды сказалнечего сказатьдостаточно сказатькак вы сказалитогда скажикак ты сказал
Lisää
Käyttö verbillä
хочу сказатьпытаюсь сказатьсобирался сказатьследует сказатьстоит сказатьзабыл сказатьпришел сказатьхотелось бы сказатьпридется сказатьпозвольте сказать
Lisää
Все-таки ты должна сказать' да.
You still need to say"yes.Я должна сказать ему.
I should say.Джек, я должна сказать Кейт.
Jack, I have to tell Kate.Я должна сказать ей.
I must tell her.Анжела, ты должна сказать Джейн.
Angela, you have to tell Jane.Ты должна сказать.
You have to talk.Я не знаю что я должна сказать.
I don't know what I'm supposed to say.Я должна сказать тебе.
I must tell you.Теперь ты должна сказать что-нибудь.
Now you have to say something.Я должна сказать это.
I need to say it.Значит, ты думаешь, я должна сказать ему, что натворила?
So you think I should tell him what I did?Ты должна сказать это.
You gotta say it.Должна сказать, ты постарел.
I gotta say, you look old.И это, должна сказать, осталось.
And that, I must say, has remained.Должна сказать, я заинтригована.
I must say I'm intrigued.Мама, ты должна сказать ей, что я люблю ее.
Ma you gotta tell her that I love her.Должна сказать, ты впечатлил меня.
I got to say, you impressed me.Лэр, ты должна сказать нам, что происходит.
Claire, you need to tell us what's going on.Должна сказать, это впечатляет.
Stef I gotta say, it's pretty impressive.Анжела, я должна сказать тебе кое-что о твоем чае.
Angela, I have to tell you something about that tea.Должна сказать, я согласна с вами.
I must say, Слушай, я знаю, я должна сказать что-то вроде:" Я не могу их взять.
Look, I know I'm supposed to say something like,"I can't accept that.Я должна сказать тебе.
I should tell you.Ты должна сказать да.
You have to say yes.Должна сказать, я рада, что ты позвонил.
I must say, I'm so glad you called.
