Mitä Tarkoittaa СТОИТ СКАЗАТЬ Englanniksi - Englanniksi Käännös

стоит сказать
should tell
нужно сказать
должен сказать
должен рассказать
стоит сказать
стоит рассказать
должны сообщить
следует сказать
должны говорить
следует рассказать
надо рассказать
it is worth saying
it should be said
it is worth mentioning
it is necessary to tell
is to say
it's worth saying
it's worth mentioning
it should be mentioned
it is necessary to say

Esimerkkejä Стоит сказать käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Нам стоит сказать ему.
We should tell him.
Наверное тебе стоит сказать.
Maybe you should tell him.
Вам стоит сказать им.
You should tell them.
Стоит сказать пару слов о минусах этих изделий.
It is necessary to say a few words about the disadvantages of these products.
Тебе стоит сказать Гевину.
You should tell Gavin.
Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
доктор сказалмама сказалаиисус сказалотец сказалсказать несколько слов сказал гарри сказал царь сказал президент сказать правду сказать спасибо
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
можно сказатькак я сказалнельзя сказатьтакже сказалоднажды сказалнечего сказатьдостаточно сказатькак вы сказалитогда скажикак ты сказал
Lisää
Käyttö verbillä
хочу сказатьпытаюсь сказатьсобирался сказатьследует сказатьстоит сказатьзабыл сказатьпришел сказатьхотелось бы сказатьпридется сказатьпозвольте сказать
Lisää
Стоит сказать, что подобного рода призывы выглядят несколько цинично.
It is worth saying that such appeals are somewhat cynical.
Может, стоит сказать маме.
Maybe we should tell Mother.
Ей стоит сказать все это сейчас, просто на всякий случай.
She should say it all now, jo, just in case.
Может тебе стоит сказать ему об этом.
Maybe you should tell him.
Тебе стоит сказать ей о том, что ты чувствуешь.
You should tell her how you feel.
Может мне стоит сказать им правду.
Well, maybe I should tell them the truth.
Может, стоит сказать ему то, что он хочет знать.
Maybe we should tell him what he wants to know.
Правда Джефф, тебе стоит сказать мне, прежде чем кто-нибудь.
Seriously, Jeff, you should tell me, before somebody.
Вам стоит сказать Мисс Айвз.
You should tell Miss Ives.
Ты не думаешь, что нам стоит сказать ему, что тебе это не интересно?
Don't you think we should tell him you're not interested?
Вам стоит сказать ей это.
You should tell her that.
Теперь посмотрим на карту флагов Океании, которая, стоит сказать, отличается очень верным интуитивно делением.
Let's take a look at the map of Oceania, which is to say has a very intuitively correct division.
Тебе стоит сказать что-нибудь.
You should say something.
Стоит сказать несколько слов и о« вне- академической» составляющей школы.
I need to say a few words about the life outside academia in Essex.
Или, может стоит сказать," гражданский партнер.
Or, should I say,"civil partner.
Но стоит сказать им все, что агент Томас знал об экспериментах.
But we should tell them everything Agent Thomas knew about the experiments.
Думаешь, мне стоит сказать ему о своих чувствах?
You think I should tell him how I feel?
Стоит сказать им, что ты женишься на мне до церемонии?
Don't you think you should tell them you're marrying me before the ceremony?
Может мне стоит сказать Скиннеру, что это была наша.
Maybe I should tell Skinner that it was our.
Стоит сказать, что проспект привлекает немало туристов своей особой аурой.
It is worth saying that the avenue attracts many tourists with its special aura.
Я думаю, стоит сказать, что мы не враги.
I think we're saying that we're not the enemy.
Стоит сказать несколько слов об опасностях, которые таят в себе секты.
It is worth saying a few words about the dangers, which sects are fraught.
Может тебе стоит сказать ему до того, как она это сделает.
Maybe you should tell him before she does.
Стоит сказать, что дорога не связана с дорожной системой Аляски.
It is worth saying that the road is not connected with the road system of Alaska.
Возможно, вам стоит сказать ей, что вы чувствуете на самом деле.
Perhaps you should tell her how you really feel.
Tulokset: 154, Aika: 0.0442

Стоит сказать eri kielillä

Sanatarkasti käännös

стоит серьезная задачастоит сложная задача

Top sanakirjassa kyselyt

Venäjä - Englanti