Esimerkkejä Еженедельное käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Еженедельное новостное издание.
The weekly newsmagazine.Общие дозы: 250- 750мг еженедельное.
Common doses: 250-750mg weekly.Еженедельное напоминание- Одиночные активы.
Weekly Reminder- Singleton Assets.Сделать Еженедельное резервное копирование файлов.
Make weekly backups of files.Еженедельное напоминание- Одиночные активы.
Weekl y Reminder- Singleton Assets.
Ihmiset myös kääntävät
Я знаю, что существует какое-то еженедельное письмо.
I know there is some weekly letter.Lt; б> Регулярное еженедельное обновление здесь!
Lt; b> Regular weekly update is here!Еженедельное напоминание: Эйрдропы от клонов, как действовать.
Weekly Reminder: Clones, How to Act.Ее пригласили в качестве эксперта на еженедельное шоу.
She's a guest speaker on public TV every week.Частота: Еженедельное количество занятий на растяжку.
Frequency: Weekly number of lessons on the stretching.С 1891 года издавалось еженедельное иллюстрированное приложение.
In 1891 a weekly illustrated supplement was added.Еженедельное напоминание: Эйрдропы от клонов, как действовать.
Weekly Reminder: Airdrop from Clones, How to Act.Официальное еженедельное периодическое издание Российской Федерации.
Official weekly periodical of the Russian Federation.Еженедельное представление докладов о положении в области прав человека.
Weekly reports on the human rights situation.Мы практикуем еженедельное внутреннее обучение наших специалистов.
We practice weekly internal training of our specialists.Его учредителями являются две ежедневные газеты и одно еженедельное издание.
The founders are two daily newspapers and one weekly.В целом еженедельное рабочее время распределяется следующим образом.
In general, weekly working hours are divided as follows.Указывается фиксированное еженедельное расписание для подсчета указанных событий.
Specifies a fixed weekly schedule for counting the specified events.Еженедельное напоминание: Подвержены ли мы хакерским атакам подобно XVG?
Weekly Reminder: Are we Safe from Hacking Attacks like XVG?Веб- сайт ЭСКАТО по статистике( www. unescap.org/ stat) еженедельное обновление.
ESCAP website on statistics(www. unescap.org/stat) weekly updating.Еженедельное напоминание: Форжите ИЛИ сдайте свои форжинговые мощности в лизинг.
Weekly Reminder: Forge OR lease your forging power.Кроме того, больным с онкологическими проблемами советую проводить еженедельное голодание.
In addition, patients with oncological problems is recommended weekly fasting.Еженедельное собрание для представления состояния проекта и последующих шагов.
Weekly meeting to present project status and next steps.Предусматривается систематическое еженедельное проведение чемпионата до конца года.
The championship is planned to be held regularly every week until the end of the year.В 1785 году между Буэнос-Айресом и Монтевидео было открыто еженедельное почтовое сообщение.
In 1785 a weekly overland service was introduced between Buenos Aires and Montevideo.Основана под названием Hartford Courant,как еженедельное издание в 1764 году, позиционирует себя как самое старое издание в США.
The Hartford Courant,founded as a weekly in 1764, calls itself the nation's oldest continuously published newspaper.Если в семье уже налажены домашние программы,обсудите регулярное еженедельное посещение храма.
If Посещайте церковь, где проповедуется и разъясняется Божье Слово, еженедельное изучение Библии и другие христианские мероприятия.
Attend Пока сипионате иенантате впрыснуты на еженедельное или би- еженедельное основание, пропионат обычно впрыснут каждая секунда.
While cypionate andenanthate are injected on a weekly or bi-weekly basis, propionate is usually injected every second.Зачисление на дисциплину« Бизнес перспективы»,которая включает еженедельное посещение местных предприятий.
Enrollment in a“Business Perspectives” course,which includes bi-weekly visits to local businesses in Kazakhstan.
