Mitä Tarkoittaa ЗАКОНОДАТЕЛЬНОЕ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• legislative
• legal
• statutory
• legislation
• law
• laws
• legislature
• to legislate

Esimerkkejä Законодательное käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Законодательное обеспечение равноправия.
Legislation for equality.

Разумное приспособление как законодательное требование.
Reasonable accommodation as a legal requirement.

Законодательное Исторический центр города.
Legislature Historic city centre.

Спортивные мероприятия Частичное законодательное ограничение.
Sporting events Partial statutory restriction.

Законодательное и нормативное поощрение туризма;
Laws and guidance to promote tourism;

Отсутствует и законодательное определение криптовалют.
There is also no legislative definition of cryptocurrency.

Законодательное собрание штата Рондония ALE/ RO.
Legislative Assembly State of Rondônia ALE/ RO.

Государственные учреждения Частичное законодательное ограничение.
Government offices Partial statutory restriction.

Законодательное запрещение дискриминации 56- 68 21.
Statutory prohibition of discrimination 56- 68 18.

Здания учебных заведений Частичное законодательное ограничение.
Educational buildings Partial statutory restriction.

Законодательное регулирование Р2Р- кредитования в Украине.
Legislative regulation of Р2Р-lending in Ukraine.

Медицинские учреждения Частичное законодательное ограничение.
Health care establishments Partial statutory restriction.

Законодательное регулирование программы« Цифровая Экономика».
Legislation to regulate the Digital Economy program.

Общественный транспорт Частичное законодательное ограничение Парки, улицы и т. д.
Public transport Partial statutory restriction Parks, streets, etc.

Законодательное регулирование общественного и частного вещания.
Legal Regulation of Public And Private Broadcasting.

В Уголовный закон включено законодательное положение о борьбе с терроризмом.
Criminal Law incorporates legal provision for the suppression of terrorism.

Законодательное собрание Санкт-Петербурга, Санкт-Петербург.
The Legislative Assembly of Saint Petersburg, Saint Petersburg.

Если документ примут, в России появится законодательное определение Арктики.
If the document will be accepted, there will appear law definition of Arctic region in Russia.

Это законодательное требование, которое не влечет никаких расходов.
This is a legal requirement, without incurring any costs.

Теперь для такого утверждения появилось законодательное основание- новый абзац в пп.
Now, there is legal basis for this statement- new paragraph in sub-para.138.3.1 of TCU.

Законодательное регулирование градостроительной деятельности в Ярославле.
Legal regulations of urban development in Yaroslavl.

Во многих странах законодательное и практическое регулирование применения ДДТ нуждаются в усилении.
Many countries need to strengthen legislation and enforcement of DDT use.

Законодательное обеспечение развития инновационной деятельности.
Legislative Providing of the Innovation Activity Development.

Секретариат уважает законодательное право Генеральной Ассамблеи и Пятого комитета.
The Secretariat respected the right of the General Assembly and the Fifth Committee to legislate.

Законодательное" название этой профессии- агент по недвижимости.
Legal name of this profession is called a real estate broker.

Удовлетворение требований залогодержателя: законодательное регулирование и практические аспекты.
Meeting the requirements of the mortgagee(pawnbroker): legal regulation and practical aspects.

Аналогичное законодательное регулирование этой деятельности было свойственно Австрии.
Similar legal regulations were also in place in Austria.

Различия между ними и специальными единицами определяются Конституцией Японии, которая дает обычным единицам права, включающие Прямые выборы( статья 93. 2) Законодательное право( статья 94) Утверждение на местном референдуме любого законодательного акта, который затрагивает данную административную единицу( статья 95) Специальные единицы подобных прав не имеют.
The distinction between ordinary and special LPEs is primarily relevant under the Constitution of Japan, which grants ordinary LPEs particular rights, including: Direct elections(Article 93.2) The right to legislate(Article 94) Citizen referendum prior to enactment of any statute which specifically affects the LPE(Article 95) Special LPEs do not have these authorities except as otherwise provided by statute.

Законодательное поле, практика, вещательная сфера, Интернет и онлайн медиа.
Legislative field, practice, broadcasting, Internet and new media.

Ввести законодательное определение понятия" взятка", которое должно включать.
Enact a statutory definition of“bribe” which should include non-pecuniary and intangible undue.