Mitä Tarkoittaa ИЖДИВЕНЦЫ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• dependants
• dependents
• dependent
• dependant

Esimerkkejä Иждивенцы käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Первичные иждивенцы.
Primary dependants.

Иждивенцы и работающие.
Dependants and workers.

Инвалидность и иждивенцы.
And dependants.

Иждивенцы потерпевшего c.
Dependants of the victim.

Работающие пенсионеры и трудоспособные иждивенцы.
Working Pensioners and Dependants of Working Age.

Иждивенцы Число заинтересованных.
Dependants Number interested.

Если у вас есть иждивенцы, стоимость будет R$ 8000 на семью.
If you have dependants, cost will be R$ 8000 per family.

Иждивенцы( моложе 12 лет)- бесплатно.
Dependents(under 12 years of age)- free.

Все трудящиеся и их иждивенцы имеют право на социальное обеспечение.
All workers and their dependents have the right to social security.

Такие как дяди и тети, братья и сестры, и другие родственники- иждивенцы.
Such as uncles and aunts, siblings and other dependant relatives.

Крабы партия- Битва понг Онлайн игры иждивенцы должны уничтожить все партии….
Crabs Party- Battle Pong Online Game dependents must destroy all Racilor Party.

Европейская экономическая зона( ЕЭЗ) и граждане Швейцарии и их иждивенцы.
European Economic Area(EEA) and Swiss nationals and their dependants.

Взрослые иждивенцы также должны будут представлять такие справки за такой же период.
Adult dependants will also have to produce certificates for the same period.

Международные сотрудники категории специалистов и выше уровня С, иждивенцы которых проживают.
P-level, international Professionals with dependants living at duty station.

Иждивенцы отдельных лиц, а также занятые только в личном подсобном хозяйстве.
Dependants of individuals, and persons employed solely in the private subsidiary economy.

Число женщин- беженцев, получивших документы как независимые работники, а не иждивенцы.
Number of refugee women documented as independent workers and not just as a dependants;

В эти данные не включены австралийцы, т. е. супруги и иждивенцы, сопровождающие высланных лиц.
Other2 1 Does not include Australians, e.g. spouses and dependant accompanying removees.

Факт жестокого обращения с детьми или пожилыми возникает, когда с содержателем животных живут иждивенцы.
Child and elder abuse arise when dependents are living with the hoarder.

Многие физические лица, их иждивенцы и работодатели представили в Комиссию смежные претензии.
Many of the individuals, their dependants and employers submitted related claims before the Commission.

Эту помощь получают более 90 процентов австралийских семей, в которых имеются дети- иждивенцы.
Over 90 per cent of Australian families with dependent children receive this assistance.

Пенсионеры и их иждивенцы, охваченные деятельностью Организации социальной защиты, на конец года.
Pensioners and their dependents under the coverage of the Social Security Organization at the end of the year.

Иждивенцы лица, скончавшегося в результате применения пыток, могут возбудить гражданский иск о возмещении ущерба.
Dependants of a person who had died as a result of torture could file a civil claim for damages.

Однако в отношении того, должны ли другие иждивенцы включаться в понятие семьи, единства мнений нет.
There is, however, no agreement as to whether other dependents should be included within the concept of family.

Застрахованные и их иждивенцы, охваченные деятельностью Организации социальной защиты, на конец года.
The insured and their dependents under the coverage of the Social Security Organization at the end of the year.

Страхование жизни и на дожитие предназначено для обеспечения того, чтобы иждивенцы получали компенсацию в случае потери кормильца.
Life and survivor insurance to ensure that dependants are compensated for the loss of the breadwinner.

Супруги или дети- иждивенцы существующих арендаторов государственного жилья по желанию могут жить вместе с ними.
Spouses or dependent children of existing tenants in public housing may live with them if they so wish.

Основной заявитель и любые совершеннолетние иждивенцы должны представить справки об отсутствии судимостей за последние 10 лет.
Criminal record checks covering the last 10 years are required for both the main applicant and any adult dependants.

Иждивенцы все еще могут обратиться за присоединением к заявителям, которые ранее получили вид на жительство в статусе мигрантов категории Tier 1 Общая.
Dependants can still apply to join applicants who have obtained prior leave as Tier 1 General.

Обратите внимание, что члены семьи, а также иждивенцы не имеют права выполнять трудовую, религиозную и миссионерскую деятельность.
Please note that family members as well as dependents are not eligible to perform labor, religious, and missionary activities.

Зачет выплат по налогу Альберты на семейную занятость, если в семье имеются дети- иждивенцы и доход от занятости за предыдущий налоговый год;
Alberta Family Employment Tax Credit if the family has dependent children and employment income from the previous tax year;