Mitä Tarkoittaa ИМПЕРАТОРСКОЕ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• imperial
• emperor

Esimerkkejä Императорское käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Ваше императорское высочество!
Imperial Majesty!

Имею в виду Ваше… Императорское.
I mean Your, uh, Imperial.

Ваше императорское Величество, новый наставник.
Your Imperial Highness, the new tutor.

Он возвращает свое императорское право отобранное.
It recovers its renounced imperial right.

Императорское Православное Палестинское Общество.
Imperial Orthodox Palestine Society.

Прошу всех встать и поприветствовать его Императорское Высочество.
Please stand for His Imperial Highness.

Императорское Строгановское училище, начало 20 в.
Imperial Stroganov School, beginning of the 20th century.

Мая 1997- настоящее время: Его Императорское Высочество Принц Наполеон.
May 1997- present: His Imperial Highness The Prince Napoléon.

Императорское Строгановское училище, начало 20- го века.
Imperial Stroganov school workshop, beginning of the 20th century.

Пройдет еще некоторое время, прежде чем Его Императорское Величество примет вас.
There will be time before His Imperial Majesty appears.

Императорское Русское географическое общество-- История-- 1845- 1895.
The Imperial Russian Geographical Society- History- 1845-1895.

Ваше величество, его императорское высочество Карл, император Священной Римской империи.
Your Majesty, His Imperial Highness, Charles, Holy Roman Emperor.

Его Императорское Величество Хайле Селласие l, император Эфиопии, прибыл.
His Imperial Majesty, Haile Selassie I, Emperor of Ethiopia, arrived.

В настоящее время здание занимает Императорское православное палестинское общество.
Currently, the building is occupied by the Imperial Orthodox Palestinian Society.

Его Императорское Величество, очевидно, знает ваших солдат лучше, чем вы.
His Highness the Emperor appears to know your soldiers better than you do.

С 2010 года здание занимает Императорское православное палестинское общество.
Since 2010, the building has been occupied by the Imperial Orthodox Palestinian Society.

Его Императорское Высочество Государь Наследник и Великий князь Михаил Александрович.
His Imperial Highness the Grand Duke Mikhail Aleksandrovich(Michael).

Правительство Республики Судан и императорское правительство Эфиопии.
The Government of the Republic of the Sudan and the Imperial Ethiopian Government.

Императорское Православное Палестинское Общество и его деятельность за истекшую четверть века.
Emperor Orthodox Palestine Society and Its Activity for Past Quarter of Age.

Другие яйца ряда" Яиц Курицы" это Императорское пасхальное яйцо-" 1885 Яйцо Курицы" и Яйцо Курицы из ляпис-лазури.
Other eggs of a row«Hen egg 1885» this Imperial Easter egg end"Lapis Lazuli Hen Egg.

Императорское общество любителей естествознания, антропологии и этнографии( до 1917г.; Москва). 1.
The Imperial Society of Lovers of Natural Science, Anthropology and Ethnography(until 1917, Moscow) .1.

В 1863 году возникло Императорское общество любителей естествознания, антропологии и этнографии ИОЛЕАиЭ.
In 1863, the Imperial Society of Natural Science, Anthropology and Ethnography Lovers(the Society, for short) was established.

Императорское трюфельное масло- бесценный и очень редкий продукт, богатый витаминами и микроэлементами.
Kaiser truffle oil- is a valuable and very rare product that is rich in vitamins and trace elements.

Оба народа ценящие красоту и практичность, дали растению разные поэтические названия- Изумрудное дерево, Императорское дерево.
Both peoples- practical and also treasuring beauty, gave it some poetic names- Emerald tree, Imperial tree.

Императорское российское общество садоводства( ИРОС)- общественная организация, существовавшая в Российской империи.
The Imperial Russian Historical Society(Russian- Императорское Русское историческое общество) was a public organization of Imperial Russia.

Для решения этих задач Императорское Православное Палестинское Общество использует возможности и потенциал своих региональных подразделений.
To achieve its objectives, the Imperial Orthodox Palestine Society uses the opportunities and potential of its branches in the region.

После того, как Есинобу капитулировал, большая часть Японии признала императорское правление, но ядро сторонников сегуната, возглавляемых кланом Айдзу, продолжало сопротивление.
After Yoshinobu's surrender, most of Japan accepted the emperor's rule, but a core of domains in the North, supporting the Aizu clan, continued the resistance.

Ключевые слова: Императорское Русское географическое общество( ИРГО), Оренбургский отдел ИРГО, издательская деятельность ИРГО, научное книгоиздание, наука на Урале.
Key words: Imperial Russian Geographical Society(IRGS), IRGS Orenburgh Branch, IRGS publishing activity, scientific book publishing, science in the Urals.

В Пермской епархии существовал ряд православных общественных организаций, наиболее многочисленными и действенными из которых были Православное Миссионерское общество, Императорское Православное Палестинское общество, Братство святого Стефана Пермского, приходские попечительства и Общество ревнителей православия.
In Perm' diocese, there were a number of Orthodox public organisations, the most numerous and effi cient being the Orthodox Missionary Society, the Imperial Orthodox Palestinian Society, the Brotherhood of St. Stephen of Perm', parish trusteeships, the Society of Orthodox Devotees.

Цели организации: Императорское Православное Палестинское Общество( ИППО)- старейшая международная научная неправительственная организация в Российской Федерации.
Aims of the Organization: The Imperial Orthodox Palestine Society(IOPS) is the oldest international scientific non-governmental organization in the Russian Federation.