Mitä Tarkoittaa КАРКАСЕ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• frame
• framework
• structure
• carcass

Esimerkkejä Каркасе käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Отсутствуют стуки в каркасе кровати.
No rattle in the bed frame.

Корпус печи монтирован на стабильном стальном каркасе.
The furnace housing is mounted in a stable steel frame.

Сохраненное в мировом старом каркасе, таилось там.
Treasured in an old-world frame was lurking there.

Материал Каркасе облицовка переклейки 18мм, или переклейка меламина.
Carcase Material 18mm plywood veneer, or melamine plywood.

Прикрепите петли на нижнем каркасе к монтажной пластине.
Attach the tabs on the bottom frame onto the A mounting plate.

Каркасе древесина 20мм твердая с картиной, переклейкой 18мм с картиной.
Carcase 20mm solid wood with painting, 18mm plywood with painting.

Извлеките фильтр из выступов на каркасе и установите новый.
Remove the tabs on the filter frame and replace with a new filter.

Керамика удерживается на каркасе за счет особой технологии нанесения.
Ceramics is held in the frame due tospecial application technology.

Броневые листы были смонтированы на каркасе из прямоугольных труб.
Armored plates have been mounted on the rectangular pipes frame.

Материал Каркасе доска частицы меламина 16мм, или переклейка меламина.
Carcase Material 16mm melamine particle board, or melamine plywood.

Мм разрезаются на алюминиевом каркасе, похожем на сотовую структуру.
Mm thick are cut on an aluminum frame similar to honeycomb.

Металлокерамика может делаться как на металлическом так и на титановом или золотом каркасе.
Metal-ceramics can be done on metal and titanium or gold frame.

Замена Отсоедините выступы на каркасе фильтра и установите новый.
Replacement Remove the tabs on the filter frame and replace with a new filter.

На данном каркасе образовывался новый пласт эндотелия, замещающий погибшие ЭК.
On this framework a new layer of endothelium, replacing the dead EC, was formed.

Просто крючок люверсами вашего баннера на каркасе и положение дисплея.
Just hook your banner's grommets onto the frame and position the display stand.

Прозрачная часть ворот- окна- монтируется на легком алюминиевом каркасе.
The transparent part of the gates- windows- are assembled into a light aluminum frame.

Клетка для енота должна быть на металлическом сварном каркасе с крепкой крупноячеистой сеткой.
Raccoon cage should be welded on a metal frame with a strong coarse mesh.

Теперь контейнер имеет отверстия, в которые вставлены зеркала, закрепленные на каркасе.
Now the container has holes in which are inserted a mirror mounted on the frame.

Каркас банкетки изготовлен из профильной трубы В каркасе изделия пластиковые заглушки.
Frame benches made of shaped pipes In the framework of product plastic plugs.

Не используйте автомобильное кресло по истечении 7 лет с даты изготовления, указанной на каркасе.
Do not use this car seat after 7 years from the date of production indicated on the structure.

Описание букета: Этот небольшой букетик на каркасе станет прекрасным подарком для юной ветренницы.
Description of the bouquet: This small bouquet on the frame is a great gift for a young fizgig.

ХОЛМС: Доктор Ваканти изобрел способ вырастить человеческий хрящ на биоразлагаемом каркасе в форме уха.
Dr. Vacanti devised a method for growing human cartilage on a biodegradable ear-shaped scaffold.

Все три пакгауза сделаны из кирпича на деревянном каркасе, имеют три полноценных этажа и мансарду.
All three packing houses are made of bricks over a timber frame, with three full floors and an attic.

HD установлен в металлическом каркасе, который должен быть удален и прикреплен болтами к новому приводу.
The hard drive is installed in a metal frame that must be removed and screwed onto the new drive.

Дизайн состоит из следующих основных компонентов, которые изготовлены как единое целое на стальном каркасе.
Design consists of the following main components, which are built together as one unit on a steel frame.

Внутренние стены квартир- это стены из гипсокартонных плит на металлическом каркасе с изоляцией из минеральной ваты.
The interior walls of apartments are plasterboard on a metal framework with mineral wool insulation.

Не используйте основание для автомобильного кресла по истечении пяти лет с даты изготовления, указанной на каркасе.
Do not use this car seat base after five years from the production date indicated on the structure.

Этот впечатляющий« Бриллиант изумрудной огранки» в платиновом каркасе слишком огромный, чтобы элегантно« сидеть» на пальце.
This spectacular‘Emerald Cut Diamond' mounted on a platinum ring is too huge to sit elegantly on the finger.

Фигурки же рабочих были менее уродливы, но все слеплены по одному шаблону, из пластилина и на проволочном каркасе.
Figures of workers were less ugly, but all are stuck together on one template, from plasticine, on a wire framework.

Бюстгальтер для кормления Мамин Дом( на каркасе) из хлопкового трикотажа с прозрачным кружевом по краю чашки.
Bra Nursing Mothers House(on the frame) cotton jersey with transparent lace along the edge of the cup.