Mitä Tarkoittaa КИСЛОМОЛОЧНЫЕ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• dairy
• milk
• fermented

Esimerkkejä Кисломолочные käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Я не пью кисломолочные.
I don't drink soured milk.

Кисломолочные продукты против гнилостных бактерий.
Dairy products against putrefactive bacteria.

Зимой предпочитаю каши и кисломолочные продукты.
Prefer winter cereals and dairy products.

Также можно кисломолочные, орехи, овощи, зелень.
You can also dairy, nuts, vegetables and herbs.

Подобно квасу утоляют жажду и кисломолочные продукты.
Like kvas quench thirst and milk products.

Жидкие кисломолочные база фруктов, орехов и овощей.
Liquid fermented base of fruits, nuts and vegetables.

Включите в рацион вашего малыша нежирные кисломолочные продукты.
Include in the diet of your baby low-fat dairy products.

Можно есть кисломолочные продукты, овощи, фрукты, крупы.
You can eat dairy products, vegetables, fruits, cereals.

Не забывайте давать коту кисломолочные продукты- кефир, творог.
Don't forget to give the cat dairy products- yogurt, cottage cheese.

К тому же кисломолочные продукты прекрасно сочетаются с любой пищей.
Besides dairy products are perfectly combined with any food.

Перед сном желательно дать кашу, винегрет, кисломолочные продукты и т. д.
Before going to sleep is advisable to give the porridge, soup, milk products, etc.

Йогурт, творог, кисломолочные продукты, редко каша или яичница.
Yogurt, cottage cheese, dairy products, or rarely cereal or eggs.

Обязательно в рационе должно быть: мясо говядины, куриное яйцо, творог, молочные и кисломолочные продукты.
Necessarily in the diet should be beef, egg, cheese, milk and dairy products.

Это молоко, кисломолочные продукты, сыры, творог, выпечка, кукурузные хлопья.
This milk, milk products, cheese, cottage cheese, pastries, cornflakes.

На полдник прекрасно подойдут кисломолочные продукты: творог, простокваша или кефир, йогурт.
In the afternoon perfect milk products: cheese, yogurt or kefir, yogurt.

Полезно употреблять все овощи и фрукты и блюда из них, кисломолочные изделия, зелень.
It is useful to eat all the vegetables and fruits and dishes from them, dairy products, fresh herbs.

Йогурт и аналогичные кисломолочные продукты: научные основы и технологии/ пер.
Yogurt and similar dairy products: the scientific bases and technologies/ transl.

В основе рациона должны быть отварные или запеченные овощи, крупы на воде, молочные и кисломолочные продукты.
The basis of the diet should be boiled or baked vegetables, cereals, water, milk and dairy products.

А лучше замените молоко на кисломолочные продукты: кефир или сметану низкой жирности.
And it is better to replace milk in dairy products: yogurt or sour cream low-fat.

Синбиотические кисломолочные продукты с растительными наполнителями для питания детей школьного возраста.
Synbiotic fermented milk product with vegetable fillers for powering children of school age.

Надо заметить, что лучше всего готовить кисломолочные продукты в домашних условиях из натурального молока.
It should be noted that it is best to prepare milk products in home conditions from natural milk..

Хорошо утоляют жажду отвары сухих фруктов и шиповника, морсы, зеленый чай, обезжиренные кисломолочные напитки.
Quench your thirst decoction of the dried fruit and rosehip fruit drinks, green tea, low fat milk drinks.

Пастер научно доказал, что кисломолочные продукты подавляют гнилостные бактерии в кишечнике.
Pasteur research showed that milk products suppressing putrefactive bacteria in the gut.

Пища во время лечения должна быть в основном вегетарианской, яйца употреблять эпизодически, кисломолочные продукты можно оставить.
Food during the treatment should be vegetarian, eggs to eat occasionally, dairy products, you can leave.

Ключевые слова: грецкий орех, кисломолочные напитки, молочные продукты, юглон, функциональное питание.
Keywords: walnut; fermented milk drink; dairy products; juglone; functional nutrition.

Подавляющее большинство пробиотиков на рынке молочных продуктов- это кисломолочные напитки, ассортимент которых с каждым годом растет.
The vast majority of probiotics in dairy products- milk drinks it, the range of which is growing every year.

Ключевые слова: безопасность, кисломолочные продукты, творог, микробиологические показатели, пищевой статус.
Keywords: security, sour milk products, cottage cheese, microbiological indicators, nutritional status.

Кисломолочные продукты, а также блюда, которые можно приготовить на их основе, ценятся армянским народом очень высоко.
Fermented food and the dishes that can be prepared on basis of fermented food are highly valued by the Armenian people.

Но очень важно, чтобы эти кисломолочные продукты были приготовлены из качественного сырья: молока и полезных бактерий.
But it is very important that these dairy products were made from quality raw materials: milk and useful bacteria.

Кисломолочные продукты имеют здесь особенный, неповторимый вкус, благодаря особой молочнокислой бактерии, существующей только в Болгарии.
Fermented foods have here a special, unique taste, thanks to special lactic acid bacteria, which exist only in Bulgaria.