Esimerkkejä Компоненте käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Вы пришли, чтобы поговорить о компоненте?
You came to talk with me about a compound?Результат будет выводиться в компоненте типа TLabel.
Result will be showed in component of type TLabel.Вы можете это сделать напрямую в своем компоненте.
You can do so directly in your component.Все виды деятельности указаны в компоненте поддержки.
Output All outputs indicated in the support component.Проверьте настройку режима колонки на компоненте.
Check the speaker mode setting on the component.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
военного компонентаосновных компонентовключевым компонентомвсе компонентыразличных компонентовследующие компонентыважнейших компонентовпостоянного полицейского компонентаполицейского компонентадругих компонентов
Lisää
Käyttö verbillä
является важным компонентомявляется ключевым компонентомявляется компонентомявляется одним из компонентовсостоит из трех компонентоввоенный компонент продолжал
является необходимым компонентомнезачитываемый для пенсии компоненткомпоненты являются
компонент включает
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
компоненте права
компонент поддержки
полицейский компонентчастей и компонентовкомпонентов миссии
компоненты системы
компонентов программы
компонента развития
службы компонентовпроизводство компонентов
Lisää
Начните воспроизведение на компоненте, выбранном на шаге 1.
Start playback of the component you selected in step 1.По вопросу о достаточном жилище как компоненте.
Housing as a component of the right to an adequate.Изменения в компоненте отражаются в его WАVЕ- копии;
Changes in the component are still reflected in its WAVE-linked copy;Количество совещаний по вопросу о постоянном полицейском компоненте.
Meetings on standing police capacity.Редактирование положения символов в компоненте« Обзор рынка»;
Editing symbol position in the"Market Overview" component.В некоторых случаях неполадка может содержаться на другом компоненте.
Sometimes the trouble may lie in another component.B Одна новая должность категории полевой службы в компоненте поддержки Миссии.
B 1 new FS post in Mission Support Component.Отсутствует сигнал от терминала выхода сабвуфера на компоненте.
No signal from the subwoofer output terminal of the component.В компоненте label1 будет отображаться путь к выбранному файлу.
In the component label1 will be showed path to Не допускается наличие выводов с одинаковыми" номерами" в одном компоненте.
Duplicate pin"numbers" cannot exist in a component.Сокращением численности сотрудников в компоненте II Гражданская администрация.
The drawdown of staff in Pillar II Civil Administration.Хочешь, я позвоню прямо отсюда и спрошу их об этом компоненте?
Would you like me to call over there and ask about this compound?Затраты на аудит в компоненте менеджмента проектом составляют US$ 5, 000.
Audit costs in the Project Management component are US$5,000.Вывести на консоль справочную информацию о компоненте;- v.
Display help information about the component to Двадцать девять полицейских наблюдателей в компоненте штаб-квартиры в Мапуту;
Police observers at the component headquarters in Maputo;Запустите воспроизведение на компоненте Bluetooth или переносном аудиоплеере.
Start playback of your Bluetooth component or portable audio player.Программирование события изменения текста в компоненте RichTextEdit.
Programming the event of changing the text in component RichTextEdit.Предлагаемые кадровые изменения в компоненте 2<< Поддержка>> включают.
The staffing changes proposed in component 2, support, include.Начните запись, а затем начните воспроизведение на компоненте- источнике сигнала.
Start recording, then start playback of the source component.В компоненте richTextBox1 будет отображаться содержимое( текст) выбранного файла.
In the component richTextBox1 will be displayed Заметьте, не нужно нажимать кнопки мыши на компоненте, чтобы повернуть его.
You do not need to actually click on the component to rotate it.В этом видео показано как создать категории для продуктов в компоненте JKassa.
This video shows how to create categories for products in the JKassa component.Вывести на консоль справочную информацию о компоненте kav4lms- licensemanager.
Display help information about the kav4lms-licensemanager component to the screen;Чем больше ручных операций в любом компоненте процесса условного депонирования, тем дороже он будет обходиться оператору реестра.
The more manual any part of the escrow process is, the more expensive it will be to the registry operator.Другой категорией характеристик, применяемой в каждом компоненте, является текущая цена.
Another dimension applied in each component is current price.
