Mitä Tarkoittaa КОМПЬЮТЕРНОЙ ГРАМОТНОСТИ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• computer literacy
• computer skills
• digital literacy
• kurs

Esimerkkejä Компьютерной грамотности käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Год Курсы компьютерной грамотности.
Computer literacy training.

Концепция обучения пожилых людей компьютерной грамотности.
Concept of elderly people's basic computer skills training.

Повышение компьютерной грамотности.
Introduction to Computer Literacy.

ИКТ- компетентность, повышение медиа- и компьютерной грамотности граждан.
ICT competency, enhancing citizens' media and computer literacy.

Уровень компьютерной грамотности населения,%.
Level of computer literacy of the population,%.

В1999 г. окончила курсы компьютерной грамотности.
In 1999 she graduated from computer literacy courses.

А вопросы компьютерной грамотности не решаются вовсе.
The issue of computer literacy is left unaddressed.

Европейский стандарт компьютерной грамотности элективный курс.
Elective Course"The European standard of computer literacy.

Поощрение компьютерной грамотности и непрерывного образования;
Promoting computer literacy and lifelong learning;

Формирование элементов компьютерной грамотности в начальной школе.
Formation of the elements of computer literacy in primary school.

При необходимости они также смогут пройти обучение компьютерной грамотности.
If needed, they can also undergo instruction in computer literacy.

В 2007 году она посетила 4 различных курса компьютерной грамотности и множество семинарских занятий.
In 2007, she attended four different computer literacy courses and many seminars.

При поддержке со стороны ПРООН МДЖ создало курсы обучения компьютерной грамотности.
With the support of UNDP, MoWA has established computer skills courses.

Tux Paint используется в школах по всему миру в качестве компьютерной грамотности рисования деятельности.
Tux Paint is used in schools around the world as a computer literacy drawing activity.

В кружках воспитанники обучаются технике рисования, прикладного искусства и компьютерной грамотности.
In these clubs, inmates learn drawing technique, applied art and computer literacy.

Статья посвящена проблеме формирования элементов компьютерной грамотности в начальной школе.
The article is devoted to the formation of the elements of computer literacy in primary school.

Данный проект соответствует нашей программе« Повышение финансовой и компьютерной грамотности».
This project has a lot in common with our Improving the Financial and Computer Literacy program.

Личность учителя информатики: от компьютерной грамотности к профессионализму и икт- компетенциям.
Identity of the teacher of informatics: from computer literacy to professionalism and ict-competences.

Эта практика была введена в 2011 году в целях содействия развитию компьютерной грамотности учащихся.
This practice was introduced in 2011 to promote computer literacy and use among students.

Создание Фонда компьютерной грамотности было одним из самых успешных мероприятий Георгия Вашадзе.
Establishment of the Computer Literacy Foundation was one of the most successful activities of Giorgi Vashadze.

В любом случае, можно считать сертификацию ECDL фактически глобальным стандартом компьютерной грамотности.
In any case, ECDL certification can truly be considered a global standard of computer literacy.

Банк также организует работу центров компьютерной грамотности для малоимущих и безработных женщин и женщин- предпринимательниц.
It also operates Computer Literacy Centers for poor, unemployed and business women.

На одном компьютере могут работать несколько пользователей с разным опытом и уровнем компьютерной грамотности.
A single computer may be shared by several users with various levels of experience and computer literacy.

Однако загружаемые переписные листы требуют более высокого уровня компьютерной грамотности по сравнению с онлайновыми формулярами.
However, downloadable forms generally require a greater level of computer literacy than online forms.

И то и другое требовало лишь элементарной компьютерной грамотности, базовых навыков и ограниченного взаимодействия между клиентами и поставщиками.
Both required only basic levels of computer literacy and skills and limited interaction between customers and suppliers.

Работники могут совершенствовать навыки иностранных языков или компьютерной грамотности во время индивидуальных учебных занятий.
Our employees can progress their foreign language and computer literacy skills during individual training programs.

Высокий уровень образования и компьютерной грамотности в странах региона делает их важными потенциальными участниками глобальной электронной торговли.
The region's high level of education and computer literacy made it a potential major player in global electronic commerce.

Одна из приоритетных задач Благотворительного фонда Константина Кондакова- повышение финансовой и компьютерной грамотности украинской молодежи.
One of the Konstantin Kondakov Charity Foundation priorities is improving the financial and computer literacy of Ukrainian youth.

Уровень компьютерной грамотности не является таковым, чтобы информационные потребности могли удовлетворяться с помощью доступных в диалоговом режиме баз данных.
The level of computer literacy is not such that information needs can be met by way of on-line databases.

Большинство делегатов подчеркнули необходимость усиления развития людских ресурсов на основе повышения образования, подготовки и компьютерной грамотности.
Most delegates stressed the need to strengthen human resources development through education, training and computer literacy.