Esimerkkejä Концов käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Свободных концов, да.
Loose ends, yes.Никаких незакрепленных концов.
No loose ends.Опеннингс концов, белый купол.
Two ends opennings, white dome.Но, никаких свободных концов.
But no loose ends.Мы стоим у разных концов стола.
We're at either end of the table.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
другом концесчастливый конецсамого концаодин конецдальнем концесвободный конецдолжны положить конецюжном концезападном концекаждом конце
Lisää
Käyttö verbillä
положить конец безнаказанности
положит конецподходит к концузавершен к концуположить конец насилию
добавить в концеположить конец страданиям
положить этому конецистекает в конценачиная с конца
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
концеконцовконца года
конец света
конца войны
конце сентября
конце августа
конце июня
конце марта
конце ноября
конце октября
Lisää
Больше никаких счастливых концов.
No more happy endings.И в конце концов сошел с ума.
He went doolally in the end.Так что тут палка с двух концов.
So here is a stick with two ends.В конце- концов ты же сказала" да.
You said"yes" eventually.Повторно усиленная игла 2 концов.
End needle repeatedly reinforced.Если кровоточит с обоих концов, то внутреннее.
If it's coming from both ends, it's internal.Эддисон оставил слишком много концов.
Addison left too many loose ends.В конце- концов, я вытяну из них правду.
I will get the truth out of them, eventually.И убедись, что нет никаких концов.
And make sure there are no loose ends.Технология формовки концов трубок- чеканочный станок BLM.
Pipe ends forming technology- caulking tool BIM.Быстро, придется есть с двух концов.
Quick! We will have to eat from each end.Срежьте 10 мм изоляции с обоих концов каждого.
Remove 10 mm(3/8”) of insulation from each end of the.Мой отец, он не оставит свободных концов.
My father, he doesn't allow loose ends.До 12 паралельных концов волокон для улучшенной зоны захвата.
Up to 12 parallel ends per package for improved coverage.У людей вроде меня не бывает счастливых концов.
People like me, we don't have happy endings.Обработка концов труб непосредственно на предприятии- производителе.
Tube end finishing directly at the tube manufacturer.Она теперь двигается беспорядочно с обоих концов.
It's jumping erraticaIIy now on both ends.Торцевые зоны нагрева длиной 150 мм с обоих концов печи GHC.
Снимите изоляцию с обоих концов провода соединения провода удлинения.
Peel off both ends of connecting wire extension wire.Двойной сгибатель для сгибания/ разгибания концов проволоки.
Double bender for bending/cropping the wire ends.Резка Обработка концов с обточкой конусов и резьбонарезанием.
Parting End machining including cone turning and thread cutting.Аппарат для контактно- стыковой сварки для соединения концов стержней.
Butt welding unit for joining the wire ends.На мой взгляд,бедный Кеси вконце концов устал пользоваться гостевой.
My guess is,poor Kesey finally got tired of using the guest room.ПРИМЕНЕНИЕ И ДОЗИРОВКА 1- 2 нажатия распределить по волосам,начиная с концов.
Usage and dosage: Spray 1-2 times,start from the tips.Здесь собрание концов к вверх по блокам Scoville в ваше романском.
Here is a collection of tips to up the Scoville units in your romance.
