Esimerkkejä Любовь käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Леди Любовь.
The Lady Lubov.Была любовь к тебе.
Was loving you.Любовь Андреевна.
Lyubov Andreyevna.Владелец: Тарасенко Любовь.
Owner: Tarasenko Lyubov.Любовь желательна.
Affection is desirable.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
свою любовьего любовьнастоящая любовьнаша любовьбожественной любвитвоя любовьмою любовьистинная любовьпервая любовьваша любовь
Lisää
Käyttö verbillä
любовь является
найти любовьзанимались любовьювыразить свою любовьлюбовь побеждает
посылайте любовьверю в любовьлюбовь заставляет
потерянной любвиищет любовь
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
история любвилюбовь к богу
любовь бога
любовь отца
любовь и свет
любовь и уважение
любовь к музыке
чувство любвиимя любвипесни о любви
Lisää
Заводчик: Любовь Тарасенко.
Breeder: Tarasenko Lubov.Их любовь столь слаба.
They loved him so little.Материнская любовь слишком сильна.
A mother loves too much.Моя любовь и другие предложения.
My Love and other offers.Ваша мать шлет свою любовь.
Your mother sends her affection.Любовь не в словах, а в сердце.
Love not in words, and in heart.Отеческая и братская любовь.
Fatherly and brotherly affection.Воскресни, любовь моя- Виктор Янг.
Arise, My Love- Victor Young.Любовь, вы суеверный человек?
Lyubov, are you a superstitious person?Sevdam Ağlıyor Моя любовь плачет.
Sevdam Ağlıyor My love is crying.Любовь была страстная и взаимная.
The affection and admiration was mutual.А разве ваша любовь ему не помогает?
But isn't loving him helping him?Talihsiz Bir Sevda Несчастная любовь.
Talihsiz Bir Sevda Unfortunate love.Эвелин, любовь к тебе сохранила мне жизнь.
Evelyn, loving you kept me alive.Фитхакер- Публикации Любовь Мудрость.
Fitkhaker- Publications Lyubov Wisdom.Твоя братская любовь очень трогательна.
Your brotherly affection is touching.Вся любовь коровы сконцентрирована в молоке.
All the love cows concentrated in milk.Это моя терапия,моя страсть, и моя любовь.
This is my therapy,my passion, and my love.Top Но любовь ее к Вареньке не ослабела.
Top But her affection for Varenka did not wane.К ним Мы питаем теплейшую родительскую любовь.
For them We cherish the warmest paternal affection.Моя любовь( Поет Рафаэль II)[ Аллилуйя] 1975.
My love(Raphael sings II)[Hallelujah] 1975.Ведь для Boucheron любовь- это прежде всего искусство.
Because for Boucheron, love is an art.Любовь ни, директор академического корейского театра.
Lyubov ni, director, korean theater.Очень чувствуется любовь Нурсултана Назарбаева к своей стране.
Nursultan Nazarbayev loves his country very much.Любовь, расскажите, как вы познакомились с Владимиром?
Lyubov, tell us, how did you meet Vladimir?
