Mitä Tarkoittaa МЫ ЗАКОПАЛИ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• we buried

Esimerkkejä Мы закопали käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Но мы закопали ее.
But we buried it.

С теми, которых мы закопали. Почему?
The ones that we buried. why?

Скажем, мы закопали топор войны.
Let's just say we bury the hatchet.

Мэр хочет, чтобы мы закопали топор войны.
The mayor wants us to bury the hatchet.

И мы закопали его под землю. Оффициальная причина смерти?
And we put him under the ground?

Если это Сэр Ланселот, то кого мы закопали?
If that's Sir Lancelot, then what did we squash?

Ты говорил Норе, что мы закопали Рассела живым?
Did you tell Nora that we buried Russell alive?

Когда мы закопали папу в песок по самое горло.
Like the time we buried Dad in the sand up to his neck.

Пойду выкопаю золотые слитки, которые мы закопали в дворе.
I will go dig up the gold bars we buried in the backyard.

Мы закопали ее на хрюкочущем лугу под великим деревом Тумтум.
We buried it in the mimsy meadows, under the towering tumtum tree.

Ќн будет ждать там, где мы закопали корейскую шлюху, ту, что без бороды.
Meet him where we buried the Korean whore… the one without the goatee.

Я откапываю ту старую капсулу времени, которую мы закопали для Трэва, когда он был маленьким.
I'm digging up that old time capsule we buried for Trav when he was a baby.

Что он пропал. Мы закопали весь товар, а, когда вернулись за ним, его там не было.
We buried it, we went to dig it up, and it wasn't there.

Мы закопали нашего надзирателя, мы вообще не должны привлекать к себе внимания.
We are about to bury our probation worker, we don't need to be drawing any attention to ourselves.

Пэйшенс вычислит, что мы закопали груз что значит, что она попытается нас успокоить до начала активных действий.
Patience is gonna figure we buried the cargo which means putting us to our ease before there's any action.

Помнишь то время, когда мы пробрались в домик у озера родителей Джорджа, и мы закопали наши желания в лесу?
Remember that time That we broke into george's parents' lake house, And we buried our wishes in the woods?

Любые тела, что мы закопаем, ненадолго останутся закопанными..
Any bodies we bury are not gonna stay buried for very long.

Если мы закопаем тело, мы не будем выглядеть никак.
If we bury the body, we're not gonna look like anything.

Никто не будет интересоваться, куда делось тело, когда мы закопаем ее.
No one will wonder where the body went once we bury her.

Мы закопаем длинный шланг, пересекающий двор.
We will bury a long hose across the yard.

Ты нас закопаешь из-за этого.
You're gonna bury us with this.

Те, кто нас закопал.
Whoever it was buried us.

Если мы ошиблись насчет него, он нас закопает.
If we're wrong about this, he could bury us.

Он всех нас закопает.
He will bury us all.

Рокки, если мы закопаем это тело, это будет выглядеть, будто мы сделали это нарочно.
Rocky, if we bury the body, it's gonna look like we did it on purpose.

Продолжишь копать дальше, мы закопаем тебя в землю, также как мы сделали с твоим парнем.
You keep digging, we're gonna put you in the ground, just like we did to your boyfriend.

Сегодня мы закопаем столько голосов.
We're burying a lot of votes down here tonight.

Немного вежливых бесед, немного личных раздумий А еще нас закопали по шею эти качки- мещане.
A little polite conversation, some personal reflection, and being buried up to our necks by those jock philistines.

Послушай: Мы оба будем держать рот на замке. А его мы закопаем в саду.
Listen, we will both keep our mouths shut and bury him in the backyard.

Прямо под нами закопаны ключи.
Buried beneath us lie the keys.