Esimerkkejä Научный кружок käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Научный кружок« Орманшы».
Scientific research club"Ormanshy".Студенческий научный кружок« Транспорт».
Student scientific club"Transport".Научный кружок« Дендрохронолог».
Scientific Club"Dendrochronology".Студенческий научный кружок« Биоколориты».
Student scientific club"Biocolority".Научный кружок« Молодой исследователь».
Scientific club"Young researcher".Открыт студенческий научный кружок.
A students' scientific circle was opened as well.Научный кружок кафедры« Финансы».
Scientific research club of the department"Finance".На кафедре работает научный кружок« Ритм».
The department has scientific circle"Rhythm.Научный кружок по выходным- начнется через час.
Weekend science club- it starts in an hour.На кафедре функционирует студенческий научный кружок.
Student scientific circle works at the department.Научный кружок кафедры« Менеджмент».
Scientific research club of the department«Management".На кафедре работает студенческий научный кружок.
At the department there is a student scientific circle.Научный кружок« Программирование микроконтроллеров».
Scientific club"Programming of microcontrollers".НСК« Гистолог» принимает участие в конкурсе« Лучший научный кружок».
SSC"Histologist" takes part in the contest"The Best Scientific Circle.Научный кружок« Астана- символ независимого Казахстана».
Scientific Club«Astana- a symbol of independent Kazakhstan».Организован студенческий научный кружок с участием профессора.
The student scientific circle was organized with the participation of Professor.Научный кружок кафедры теории и истории государства и права« Правовед».
Research group of the Theory and History of State.В рамках работы кафедры функционирует студенческий научный кружок« Lingua».
Lingua»student scientific circle operates as part of the department.Научный кружок« Студенческая служба безопасности движения».
The scientific club«The students' security service of traffic».На кафедре функционирует научный кружок слушателей« Молодой юрист- психолог».
Scientific circle of cadets«Young lawyers-psychologist» functions at department.Научный кружок« Компьютерное и математическое моделирование».
Scientific research club“Computer and mathematical modeling”.В этих целях на кафедре создан и постоянно работает научный кружок слушателей.
For these purposes, a scientific circle of listeners was established at the department.Научный кружок« Энергосбережение и повышение энергоэффективности».
Energy saving and energy efficiency" student research group.На кафедре существует и развивается студенческий научный кружок« Педагог- психолог».
The student scientific workshop"Teacher-Psychologist" exists and is constantly developing at the department.Научный кружок кафедры конституционного и административного права.
Scientific circle of the Department of the constitutional and administrative law.На кафедре функционирует научный кружок слушателей, члены которого ежегодно занимают призовые места на олимпиадах.
At the Department the scientific club of listeners functions the members of which annually take prize-winning places on olympiads.Научный кружок действует в соответствии с уставом КАТУ им. С. Сейфуллина.
The scientific club operates in accordance with the statute of S. Seifullin KATU.На кафедре функционирует студенческий научный кружок, участники которого являются активными участниками республиканских и международных научно- практических конференций.
At the department there is a student scientific circle, whose participants are active in republican and international Данный научный кружок достиг своей поставленной цели, курсанты приобрели определенные знания и навыки в оперативно- розыскной деятельности.
This scientific circle has reached its stated goal, the cadets have acquired certain knowledge and skills in the operational-search activity.На кафедре функционирует студенческий научный кружок-« За плодородие и урожай», где студенты имеют возможности для реализации своих планов в проведении исследовательской деятельности.
The department operates a student scientific circle-"For fertility and harvest," where students have the opportunity to implement their plans in research activities.
