Mitä Tarkoittaa НЕФТЕПРОВОДА Englanniksi - Englanniksi Käännös

• pipeline
• oil pipeline
• pipelines

Esimerkkejä Нефтепровода käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Значит все из-за нефтепровода.
So it's about a pipeline.

Проектирование и стро- ительство ЦПС и нефтепровода.
Design and build main rigs and oil pipeline.

Об оценке воздействия нефтепровода на окружающую среду.
The Environmental Impact Assessment of the Pipeline.

Пропускная способность нефтепровода.
Carrying capacity of an oil pipeline.

Трасса нефтепровода проходит по территории трех областей.
The pipeline passes through the territory of three regions.

Это насчет взрыва нефтепровода?
Is this about that explosion on the pipeline?

Требования, предъявляемые к открытию нефтепровода.
Requirements prior to the opening of the pipeline.

Трасса нефтепровода проходит по территории трех областей.
The route of the pipeline passes through three regions.

Проектирование и строи- тельство ЦПС и нефтепровода.
Design and build main rigs and oil pipeline.

Пропускная способность первой очереди нефтепровода составляет 10 млн.
The oil pipeline capacity at the first stage is 10 min.

Расчетное обоснование достаточности толщины стенки нефтепровода.
Estimated justification adequacy wall thickness pipeline.

Общая протяженность нефтепровода составляет более 1500 км.
The total lenght of the pipeline is more than 1500 kilometers.

На захваченных территориях ИЭИЛ контролирует два основных нефтепровода.
The ISIL breakthrough allows it to control the two main pipelines.

Компания БТДж начала раскопку пути для нефтепровода весной 2003 года.
BTC Co began digging the track for the pipeline in the spring of 2003.

Может, нам удастся остановить боевиков, пока они не добрались до нефтепровода.
Perhaps we can cut off the militants before they get to the pipeline.

Max Petroleum завершила строительство нефтепровода и терминала.
Max Petroleum completed the construction of oil pipeline and terminal facility.

Проектная мощность нефтепровода- 80 млн тонн нефти в год.
The capacity of the pipeline is 8 million tons of crude oil per year.

План действий на случай трансграничной чрезвычайной ситуации для нефтепровода МЕРО.
Transboundary emergency response action plan for the MERO pipeline.

Протяженность нефтепровода- 962 км, пропускная способность- 10 млн. т/ год.
The length of the oil pipeline is 962, throughput capacity is 10 MMtpa.

Организации около 30 пунктов связи с общественностью вдоль трассы нефтепровода.
Organizing about 30 points of contact with the public along the pipeline route.

Другой участок нефтепровода будет открыт, когда позволят обстоятельства.
The other segment of the pipeline will be opened when circumstances permit.

Ведутся переговоры по вопросу о сооружении нефтепровода Баку- Тбилиси- Эрзерум.
Negotiations on construction of the Baku-Tbilisi-Erzerum pipeline were under way.

Кадры из ролика с заявлением о принятии ответственности за взрыв на линии нефтепровода.
Photos from the video claiming responsibility for blowing up the pipeline.

Реализация проекта строительства нефтепровода Кенкияк- Кумколь, пропускной способностью 10 млн.
Construction of the oil pipeline Kenkiyak-Kumkol with capacity of 10 min.

Воинские предпринимательства вклюают терминал нефтепровода и цепь станций обслуживания.
The military enterprises include an oil terminal and a chain of service stations.

Виновник: Текнопетрол аргентинская компания, виновная в повреждении нефтепровода.
Body responsible: Tecnopetrol, an Argentine company responsible for breaking the pipeline.

Линия нефтепровода начинается в Батмане и заканчивается в Дертйоле на берегу залива Искендерун.
The pipeline starts from Batman and ends in Dörtyol on the Bay of Iskenderun.

Она предложила проект совместного строительства и эксплуатации нефтепровода.
A joint enterprise was to be created for the construction and operation of the pipeline.

Участки нефтепровода, проходящего через северный, западный и восточный секторы РОООН.
The segment of the oil pipeline passing through UNPA Sectors North, West and East.

Решительно поддерживаем осуществление проекта экспорта Чада( проект создания нефтепровода Чад/ Камерун);
Firmly support the implementation of the Chad Export Project CHAD/CAMEROON Pipeline Project.