Mitä Tarkoittaa ОБВИНИТЕЛИ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• prosecutors
• accusers
• prosecution
• prosecutor

Esimerkkejä Обвинители käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Обвинители С- 5 4.
Prosecutors P-5 4.

Общественные обвинители.
Public prosecutors.

IV. Обвинители и судьи.
IV. Prosecutors and judges.

Государственные обвинители.
Public prosecutors.

А обвинители задают вопросы.
Prosecutors ask questions.

Нам нужны хорошие обвинители.
We need good prosecutors.

Обвинители действовали надлежащим образом.
The prosecutors acted in a proper manner.

Государственные обвинители в апелляционных судах.
Public prosecutors in appellate courts.

И обвинители должны дать ему… трех овец?
And the accusers should give him… Three sheep?

Государственные обвинители в судах первой инстанции.
Public prosecutors of courts of first instance.

Обвинители сами себя в угол загоняют, потому что они.
Prosecutors beat themselves, because they d.

Я выслушаю тебя, когда явятся твои обвинители.
I will hear thee, said he, when thine accusers are also come.

Судьи, обвинители, следователи и адвокаты защиты.
Judges, prosecutors, investigators and defence counsel.

Отложено по просьбе государства/ обвинители попали в ДТП.
Postponed by State, State Prosecutors in car accident.

Мои обвинители- 2 неудачника, 1 потребитель, и наркоман.
My accusers were two losers, one user, and an abuser.

Новые проблемы, с которыми сталкиваются обвинители после 11 сентября 2001 года.
New challenges for prosecutors after"9/11.

Обвинители все еще могут попытаться использовать это в судебном разбирательстве.
The prosecution still might try to use it in the trial.

Почти все судьи и обвинители возобновили выполнение своих служебных обязанностей.
Almost all judges and prosecutors have reported back to duty.

Обвинители, которые могли обжаловать вердикт, решили не делать этого.
The prosecutors, who could appeal the verdict, chose not to do so.

Международные обвинители приняли решения о проведении расследований по 60 делам.
International prosecutors issued 60 rulings on initiation of investigation.

Теперь мы не полиция, обвинители, суды или тюрьмы.
Now, we ain't got the police, the prosecutors, the courts or the prisons.

Но его обвинители не могли доказать ни одного из выдвинутых против него обвинений.
But the prosecutors could not prove any civil offence against him.

Для осуществления такой деятельности МООНК потребуются дополнительные международные судьи и обвинители.
For this, UNMIK will require more international judges and prosecutors.

Его обвинители добились в Константинополе, у императора, нового суда.
His accusers had gone to Constantinople and been granted a new trial by the emperor.

Кроме того, особенно позитивным является тот факт, что обвинители приступили к расследованиям.
Also particularly welcome is the fact that the prosecutors have started their investigations.

Наконец, обвинители в Пинкландии собирают достаточно доказательств, чтобы осудить Тома.
Finally, prosecutors in Pinklandia gather enough evidence to convict Tom.

Видео подтверждает, что на меня напали, так что обвинители не расчитывают, что смогут засудить меня.
There's video which proves that I was attacked, so the prosecution don't think that they can get a conviction.

Председатели и обвинители трибуналов выступили с краткими заключительными замечаниями.
The Presidents and the Prosecutors of the Tribunals made brief closing remarks.

Обвинители опустили свои головы, чувствуя, что находятся в присутствии Сына Божьего, Который свят.
The accusers bowed their heads, feeling they were in the presence of God's Son, awed by his holiness.

Председатели и обвинители трибуналов представили разъяснения в ответ на замечания и вопросы.
The Presidents and the Prosecutors of the Tribunals provided clarifications in response to comments and questions.