Mitä Tarkoittaa ОБЩЕМИРОВОЙ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• global
• worldwide
• world
• universal

Esimerkkejä Общемировой käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Общемировой обзор.
Global overview.

Метаквалон: общемировой объем изъятий.
Methaqualone: global seizures.

Общемировой охват.
Worldwide coverage.

Преступность несовершеннолетних стала общемировой проблемой.
Juvenile crime has become a worldwide problem.

Общемировой спрос т.
Global demand tonnes.

По нам ударил общемировой кризис перепроизводства стали.
We were hit by the world steel overproduction crisis.

Общемировой потенциал.
Worldwide potential.

Вышеуказанные данные коррелируют с общемировой статистикой.
The above data correlate with the global statistics.

II. Общемировой обзор.
II. Global overview.

Смола каннабиса и трава каннабисаа: общемировой объем изъятий.
Cannabis resin and cannabis herb: a global seizures.

Общемировой усредненный показатель.
World average.

Как видно, клопы уже давно являются общемировой проблемой.
As you can see, bedbugs have long been a worldwide problem.

VIII. Общемировой и региональный масштабы.
VIII. World and regions.

Реализация различных проектов подразумевает участие общемировой сети.
The different projects involve a worldwide network.

Общемировой объем изъятий морфина, 2001- 2011 годы.
Global morphine seizures, 2001-2011.

Владельцы любой формы предприятия выплачивают налог на общемировой доход.
Owners of any form of enterprise pay tax on worldwide income.

Общемировой тенденцией является снижение налогового бремени.
World tendency is reduction of tax loads.

Делегат от Австрии заявил, что ксенофобия является общемировой проблемой.
The delegate of Austria stated that xenophobia was a worldwide problem.

Общемировой объем изъятий травы каннабиса, 1993- 2003 годы.
Global seizures of cannabis herb, 1993-2003.

Такое увеличение расходов противоречит общемировой тенденции к сокращению вооружений.
This goes against the worldwide trend towards arms reduction.

В общемировой популяции паховые грыжи встречаются у 2- 4.
In the global population inguinal hernia occurs in 2-4.

Само собой разумеется, что общемировой ВНП равен общемировому ВВП.
It goes without saying that world GNP is equal to world GDP.

Общемировой спрос на бромированные антипирены в будущем.
Global demands for brominated flame retardants in the future.

Глобальная цепочка поставок состоит из общемировой сети этих видов деятельности.
A global supply chain consists of a worldwide network of these activities.

В 1999 году общемировой объем производства может превысить 400 тонн.
In 1999, global production is likely to exceed 400 tons.

Обеспечение достойных условий труда для всех должно стать общемировой задачей.
Employment in decent working conditions for all should be a worldwide objective.

Средний общемировой показатель составляет 4, 7 дозы на одного жителя в год.
The global average is 4.7 doses per inhabitant per year.

D Определяется как" абсолютное отклонение доли страны от общемировой структуры.
D Defined as“the absolute deviation of the country share from the world structure”.

Общемировой объем добычи угля будет увеличиваться в соответствии с растущим спросом.
World coal production will grow in response to growing demand.

В то же время инвестиционная активность будет зависеть от состояния общемировой конъюнктуры.
Investment activity will also depend, though, on global economic conditions.