Mitä Tarkoittaa ОДНАЖДЫ ТЫ Englanniksi - Englanniksi Käännös

однажды ты
one day you
однажды ты
в один день ты
когда-нибудь ты
когда-то ты
как-то вы
you once
ты однажды
ты когда-то
ты как-то
вас , как только
тебя раз
someday you
однажды ты
когда-нибудь ты
вы когда-либо
in time you
со временем вы
eventually you
в конечном итоге вы
в конце концов ты
в итоге вы
со временем вы
в конечном счете вы
at some point you
в какой-то момент вы
однажды вы

Esimerkkejä Однажды ты käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Однажды ты сказал мне.
You once told me.
Хотя однажды ты сказал.
Even though you once said.
Однажды ты поймешь.
Someday you will understand.
Может однажды ты поймешь.
Maybe one day you will understand.
Однажды ты все поймешь!
One day you will understand!
И что однажды ты меня простишь.
And that someday you will forgive me.
Однажды ты подумала обо мне.
You once thought of me♪.
Надеюсь, однажды ты это поймешь.
And I hope one day you realise that.
Однажды ты будешь свободным.
One day you will be free.
Трэвис, однажды ты скажешь мне спасибо!
Travis, someday you will thank me!
Однажды ты посчитаешь их.
One day you will count them.
Надеюсь, однажды ты поймешь причину.
I hope one day you will understand why.
Однажды ты поблагодаришь меня.
One day you will thank me.
Я знал, что однажды ты придешь в гости.
I knew someday you would be my guest.
Однажды ты поймешь, Миу.
One day you will understand, Mew.
Просто потому что однажды ты проснешься….
Just because one day you will awake….
Однажды ты узнаешь, Артур.
One day you will learn, Arthur.
Надеюсь однажды ты станешь для нее кем-то большим.
I hope someday you will be more than that.
Однажды ты снова мне поможешь.
Someday you will help me again.
И я надеюсь, что однажды ты простишь меня, кореш.
And I hope one day you will forgive me, bud.
Однажды ты с ней познакомишься.
Eventually, you will meet her.
Запомни это и однажды ты станешь тем, кто отдает приказы батракам.
Remember that, and someday you will be the one giving orders to peons.
Однажды ты станешь великим лидером.
One day you will be a great leader.
Потому что однажды ты загадаешь желания и оставишь меня в прошлом.
Because at some point, you're going to make your wishes and move on with your life.
Однажды ты сказала мне, что фирма- это я.
You once told me I was the firm.
Ты думаешь, что я хороший человек, но однажды ты поймешь, что я чудовище.
You think you see a good man, but in time, you would see the monster.
Однажды ты сказал, что я как моя мать.
You once said I was like my mother.
Ты прибыл сюда в виде генетической субстанции, вместившей сильнейшие формы жизни нашей планеты… чтобы однажды ты смог уничтожить Землю.
You arrived as genetic matter containing our planet's most powerful life forms so that in time, you would evolve to become Earth's ultimate destroyer.
Однажды ты найдешь прекрасную женщину.
One day you will find a beautiful woman.
После того, как все развалилось, ты, эмм… ты хоронила друзей одного за другим, иначала терять контроль над своей осязаемостью пока однажды ты просто… не рассеялась.
After everything fell apart, you, um… you buried friend after friend,you began to lose control of your tangibility until eventually you just… drifted apart.
Tulokset: 454, Aika: 0.0401

Sanatarkasti käännös

однажды ты станешьоднажды утром я

Top sanakirjassa kyselyt

Venäjä - Englanti