Mitä Tarkoittaa ОЖИВАЕТ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• comes to life
• comes alive
• revives
• is alive
• come alive
• come to life
• is brought to life

Esimerkkejä Оживает käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Бульдог Драммонд оживает.
Bulldog Drummond come to life.

Все, оживает, спокойно.
Everything comes to life in peace.

Типу видел, что враг оживает.
The Tippoo saw the enemy revive.

Книга оживает в новом облике!
The book comes to life with a new look!

Поверхность холста оживает.
The surface of the canvas comes to life.

Легенда оживает на Вашем столе!
The legend comes to life on your desk!

И на третий день все оживает.
And on the third day, all comes to life.

Казацкая слава оживает на Хортице.
Cossack glory comes alive on Khortitsa.

Рассказывают- порой ночью он оживает.
They say- some nights he comes to life.

Гражданска война оживает в Fort Mifflin.
Civil War Comes to Life at Fort Mifflin.

Город вокруг тебя будто оживает.
Where thcity kinda comes alive around you and.

Прошлое оживает во встречах сужденных.
The past comes to life in meetings gets rid.

Когда они его открывают, Синтия оживает.
When they open the bottle, Cynthia revives.

Маска оживает лишь тогда, когда ее надевает человек.
The mask comes to life only when worn by a human.

Когда начинаются дожди- пустыня оживает.
When the rains start, the desert comes to life.

Клетка оживает, если: соседних живых клеток ровно 3.
Cell comes alive, if: adjacent living cells equals 3.

Со временем любовь Уильяма к Джулии оживает.
As time goes by, William's love for Julia revives.

Здесь перед глазами туристов оживает история.
History revives here, before the eyes of tourists.

Примените кисть и увидеть, как вся магия оживает.
Apply the brush and see how all magic comes alive.

Ваш мир оживает с красивой 3D- графикой.
See your world come to life with beautifully rendered 3D graphics.

В эти недостающие часы целый потусторонний мир оживает.
During those missing hours a whole other world comes alive.

Каждое лето пляж оживает с приездом туристов из региона Кансай.
Every summer the beach comes to life with many tourists from Kansai region.

Это только потому, что смерть преследует нас, что жизнь оживает.
It's only because death stalks us that life comes alive.

Так у Максима оживает отчасти архаическая идея о“ семенах Слова”….
Thus St. Maximus partly revives the ancient idea of the“seeds of the Logos.”.

Посетите выставку и посмотрите, как Ла Педрера оживает ночью.
Come and see how La Pedrera comes alive at night.

Придуманная Бартеневым звуковая скульптура оживает со словами« Я тебя люблю».
A sound sculpture, devised by Bartenev, revives the words«I love you».

По мере приближения пользователя, оптический турникет Speedlane Open оживает.
As the user approaches, the Speedlane comes to life.

Однако Бинион, который оживает на страницах книги,- не совсем приятный персонаж.
But the Binion who comes alive on these pages is not exactly a likeable character.

Новый опыт похода в кино, где все, что идет с экрана, оживает.
New cinema experience, where everything that goes from the screen is alive.

Санто- Доминго действительно оживает ночью, а варианты развлечений бесконечны.
Santo Domingo really comes alive at night, and the entertainment options are endless.