Mitä Tarkoittaa ОСНАЩЕНИЯ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• equipment
• equipping
• facilities
• provision
• supplying
• fit-out
• fitment
• equip
• equipped
• supplies

Esimerkkejä Оснащения käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Министерство транспорта и оснащения.
Ministry of Transport and Equipment.

Служба эксплуатации оснащения 2 ОО ПР.
Facilities Management Service 2 GS OL.

С- 4 для Службы эксплуатации оснащения.
P-4 for the Facilities Management Service.

Министерство оснащения, транспорта и расселения.
Ministry of Equipment, Transport and Settlement.

Еще больше динамики и эксклюзивного оснащения.
Even greater performance and exclusive equipment.

Комплекты изолирующего оснащения с защитой уровня P3 или P4.
Complete containment facilities at P3 or P4 containment level.

Ширина линий: 10 до 100 см в зависимости от оснащения.
Line widths: 10 up to 100 cm dependent on equipment.

Недостаточно для оснащения лаборатории или соответствующего штата сотрудников.
Not enough for lab equipment or a proper staff.

Постройки, ремонта, переоборудования или оснащения судна;
Construction, repair, converting or equipping of the ship;

М3/ час( в зависимости от оснащения и производительности) Расход воздуха.
M3/h(depending on equipment and productivity) Capacity.

Строительства, ремонта, переоборудования или оснащения судна;
Building, repairing, converting or equipping of the ship;

Субсидии работодателям для создания и оснащения новых рабочих мест.
Subsidies to employers for opening and equipping new workplaces.

Обеспечить наличие надлежащей инфраструктуры и оснащения.
Ensure the availability of an adequate infrastructure and facilities.

Передача важнейших единиц документации и оснащения, использовавшихся МООНН.
Transfer of essential documents and equipment used by UNMIN.

Системы инструментального оснащения, кодировки и учета режущего инструмента.
System tool equipment, coding and counting of cutting tools.

Специальные оснащения и принадлежности- поставляются для различных требований.
Special equipment and accessories, available for many requirements.

Обучающий семинар« Вопросы оснащения объектов строительства СМИС».
Training seminar"Problems of equipping construction facilities with SMES.

Элементы медицинского оснащения детских размеров, детские травматологические отделения и центры.
Child-sized equipment, child trauma centres.

Улучшение обеспеченности ресурсами и технического оснащения сектора здравоохранения;
Improving resources and technical facilities of the health sector;

Выбор конструкции и оснащения теплицы- это очень серьезный вопрос.
The choice of design and equip a greenhouse- it is a very serious matter.

Замену оснащения жилых помещений в связи с нормальным износом 390 600 долл.
Replacement accommodation equipment due to normal wear and tear($390,600);

Кроме того, он имеет опыт строительства и оснащения птичников для бройлеров.
Furthermore, he has expertise in building and equipping broiler poultry houses.

Однако возможность оснащения ее ядерным боезарядом разработчики категорически отвергают.
Developers flatly deny its provision with a nuclear warhead.

Модель выпущена в желто-зеленом камуфляже и является достаточно простой, без внутреннего оснащения.
Model is in yellow-green camouflage without internal equipment.

Прекрасно подходит для оснащения заводов, аэропортов и других крупных предприятий.
It is perfect for equipping factories, airports and other large enterprises.

Предприятие приобрело 16 единиц нового оборудования числового управления и сварочного оснащения.
The company purchased 16 CNC machinery units and welding equipment.

Поставка комплектующих, оборудования и расходных материалов для оснащения рентгеновских кабинетов.
Supply of components, equipment and consumable materials for provision of X-ray offi ces.

Введение в учебный процесс использования современного оборудования и оснащения.
Introduction to the educational process of the use of modern equipment and facilities.

Особый контроль за передачей<< чувствительного>> материала, оснащения, оборудования и технологии.
Special controls on the transfer of sensitive material, facilities, equipment and technology.

UNA029D- 03013 Охрана и безопасность-- соответствующие операции Службы эксплуатации оснащения.
UNA029D-03013 Security and safety-related Facilities Management Service operations.