Esimerkkejä Ответишь käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
А ты ответишь.
And you say.Ты на них ответишь.
And you answer them.И ты ответишь.
And you answer.Прежде, чем ты ответишь.
Before you answer that.А ты ответишь.
To which you will reply.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
отвечая на вопрос
отвечают требованиям
отвечает интересам
отвечает за разработку
ответить на этот вопрос
отвечает за координацию
отвечает за обеспечение
отвечая представителю
отвечает за осуществление
делегации ответить
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
также отвечаетеще не ответилиполностью отвечаютпочему ты не отвечаешьотвечая на вопрос относительно
можно ответитьнеобходимо ответитьполностью отвечает требованиям
ответили положительно
всегда отвечает
Lisää
Käyttö verbillä
постараемся ответитьсможет ответитьпридется ответитьотказываюсь отвечатьперестал отвечатьхотела бы ответитьпопытается ответитьпытаются ответитьпредлагается ответитьпродолжает отвечать
Lisää
Не ожидал, что ты ответишь.
I'm surprised you answered.Тут не ответишь да или нет.
It's not a yes or no answer.И если спросят, ты ответишь.
And if they ask, you answer.Ответишь, и я тебя раню.
Answer that, and I will hurt you.Когда я позвоню, ты ответишь.
And when I call, you answer.Ответишь письменно, и я обещаю.
Your written answer, I promise.Ћадно, прежде, чем ты ответишь.
All right, before you answer.Может, ответишь на пару имейлов?
Maybe respond to a few e-mails,?Ну, это зависит от того, что ты ответишь.
Uh, that depends on what you say.Ты ответишь на него, и мы закончили.
You answer it, and we're done.Неважно, ответишь ты мне или нет.
I don't care if you answer me or not.Ты ответишь на них и никто не пострадает.
You answer them, nobody gets hurt.Я не хочу слышать, что ты ответишь, Бри.
I don't wanna hear your answer, Bree.И ты ответишь на все наши вопросы?
You gonna answer all of our questions?Хорошо, Лиза, посмотрим как ты ответишь.
Well, Lisa, let's see how you respond.Как только ты ответишь на пару вопросов.
Once you have answered a few questions.Позволь мне договорить прежде, чем ты ответишь.
Let me say this before you answer.Если ты ответишь честно, то Книга твоя.
If you answer truthfully, the Book is yours.Ответишь на один- два вопроса, и он твой.
One or two questions answered and I shall.Если ты ответишь на мои вопросы, я отпущу тебя.
If you answer my questions, I will let you go.Если я спрошу, как прошел день и ты ответишь" хорошо.
I ask you how your day was and you say,"fine.Если ты ответишь на наши вопросы, мы тебе поможем.
If you answer our questions we will help you.Я отвечу на твои, если ты ответишь на мои.
I will Если ты ничего не ответишь я сочту что я прав.''.
If you say nothing, I will conclude that I'm correct.''.Он будет задавать вопросы, и ты ответишь ему.
He's gonna come asking questions, and when he does, you say.
