Mitä Tarkoittaa ОШТРАФОВАТЬ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• fine
• a ticket
• fined
• a penalty

Esimerkkejä Оштрафовать käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Я могу оштрафовать.
Yeah- I can fine you;

Федеральная служба хочет нас оштрафовать.
The FCC, wants to fine us.

Нас могут оштрафовать, посадить.
He can fine us, jail us.

Вы знаете, я могу оштрафовать вас?
Do you know I could fine you?

Они могут оштрафовать ни за что.
They will fine you for nothing.

Федеральная комиссия хочет нас оштрафовать.
The FCC's going to fine us.

Бо, я вынужден оштрафовать тебя.
Beau, I have to cite you for it.

Как можно оштрафовать людей за мусор?
How can you fine people for littering,?

Да ну, вы не можете оштрафовать меня.
Come on, you can't give me a ticket.

Тебя могут оштрафовать за слишком низкую скорость.
You can get a ticket for going too slow.

Что они собираются сделать, оштрафовать меня?
What are they gonna do, fine me?

Я должен оштрафовать вас на 20 тысяч вон.
You are being fined twenty thousand won.

Этих людей надо оштрафовать и арестовать.
And those people, they should be slapped and arrested.

Ледует оштрафовать этих людей за то, что они мусор€ т.
They should fine these people for littering.

Кэфри я должна тебя оштрафовать и конфисковать продукт.
Caffrey, I should fine you and confiscate the dairy.

Я должен оштрафовать вас обоих и изъять автомобиль.
I'm required to cite both of you and impound the vehicle.

При этом туристов могут оштрафовать на сумму вплоть до 1000 долларов.
Thus tourists could be fined up to$ 1,000.

В противном случае секс- работника могут оштрафовать или арестовать.
If not, sex workers can be fined or detained.

Я должен вас оштрафовать за то, что вы такая хорошенькая.
I should give you a ticket for being too darn cute.

Ну, это объяснимо, город хотят оштрафовать.
But that one's understandable, given the threat of the city being fined.

Если не наденете ухо, вас могут оштрафовать, даже арестовать.
If you're not wearing an ear, you could be fined, even arrested.

Оштрафовать за курение в поезде могут сразу, и не предупреждая.
Fined for smoking in the train may immediately and without warning.

Тех, кто не сможет сдать экзамен на нужный уровень, могут оштрафовать.
Those who fail to show needed level during inspections, can be fined.

В противном случае таможенная служба Египта может оштрафовать туриста на сумму$ 700.
Otherwise, the Customs Service may fine Egyptian tourist for$ 700.

Если же владелец разрешит вынести алкоголь, его также могут оштрафовать.
If the owner allows alcohol to be taken out, they can also be fined.

Если у Вас нет лицензии, Вас могут оштрафовать примерно на 1000 евро.
If you do not have a licence you could face a fine of approximately €1000.

В случае нарушения данного запрета туриста могут оштрафовать на 1000$.
In case of violation of this prohibition may be fined the tourist$ 1,000.

В этом случае полицейский может оштрафовать Вас за нарушение визового режима( от 2000 до 5000 рублей).
If your visa is not registered- you will have to pay a fine(up to 2000- 5000 Rubles).

С другой стороны, его можно уличить в каком-нибудь меньшем проступке, серьезно оштрафовать и изгнать из придворных.
On the other hand, he could be found guilty of some lesser offence heavily fined and banished from court.

Инспекторат труда может оштрафовать любого работодателя, нарушающего Закон об условиях труда.
The Labour Inspectorate can impose a fine on any employer contravening the Working Conditions Act.