Esimerkkejä Паспорт käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Вот мой паспорт.
Here's my ID.Паспорт, пожалуйста.
The ID, please.Я потерял свой паспорт.
I lost my ID.Тогда ты паспорт убийцы.
Then you ID the killer.У тебя есть паспорт?
You have got an I.D.?Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
свой паспортдействительный паспортновый паспортмой паспортваш паспортзаграничный паспортего паспортдипломатический паспортбиометрические паспортадействующий паспорт
Lisää
Käyttö verbillä
получить паспортпаспорт выдается
предъявить паспортпаспорт является
Käyttö substantiivien kanssa
копия паспортаномер паспортавыдачи паспортовпаспорт гражданина
изъятие паспортовпаспорт иностранца
закон о паспортахпаспорта и визы
нового паспортаполучения паспорта
Lisää
Получить паспорт везде.
Get passports to everywhere.Джойс, ты взяла паспорт?
Joyce, did you bring an I.D.?Билет и паспорт, пожалуйста.
Ticket and I.D., please.Мунавера, мне нужен ваш паспорт.
Munevera, I need your ID.Можно Ваш паспорт, пожалуйста?
Can I have your ID, please?Покажите, пожалуйста, ваш паспорт.
Please show me your ID.Пакет« Паспорт здоровья» для менеджеров.
Health passport package for managers.Не забудь взять с собой паспорт.
Be sure you have your ID with you.Украинский паспорт гражданство украины.
Ukrainian passport citizenship ukraine.Мне пришлось подделать паспорт для ее матери.
I had the passports for her mother forged.Паспорт 2 экземпляра для иностранных студентов.
Passport two copies for foreign students.Энергетический щиток и паспорт здания.
Energetic tablet and certificate of the building.Необходимые документы: социальная карта, паспорт.
Required documents: passport, social card.Необходимые документы: паспорт, социальная карта.
Required documents: passport, social card.У меня был паспорт брата, и я, как бы.
I had my brother's I.D. and I kind of supplied people.Паспорт болельщика как право безвизового въезда в Россию.
FAN ID as a ticket to visa-free entry.Показал им мой паспорт, сказал, что я ее дедушка.
Showed'em my I.D., told them I was the grandpa.Паспорт, стандартный сет корпоративных документов.
Passport, standard set of corporate documents.Они обещают документы, паспорт и они отдают деньги.
They promise papers, passports and they hand over money.Паспорт или другой документ, удостоверяющий личность.
Passports or another personal identification document.И поддельный паспорт, чтобы соответствовать или поддельный документ.
And a fake I.D. To match or a fake deed.Поищите у нее в сумке паспорт. Надо ее семье сообщить.
Check that bag for some I.D. You better call the family.Если ваша подруга подтвердит, что это ваш паспорт, мы вас отпустим.
If your friend confirms your ID, we will let you go.Ваш действительный паспорт или национальное удостоверение личности;
Your valid passport or national identity document;Паспорт стратегической академической единицы Университета САЕ.
Passport of the strategic academic unit of a university StrAU.
