Mitä Tarkoittaa ПЕЧАТАНИЕМ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• printing

Esimerkkejä Печатанием käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Занимался печатанием книг.
The printing of books.

Это шарик воды с печатанием.
This is water ball with printing.

Печать С печатанием кирпича на фронте.
Printing With brick printing at the front.

Деталь Раздувной замок с полностью цифровым печатанием.
Item Inflatable castle with full digital printing.

ПК доступном с подгонянным печатанием Логоса без затрат!
Pcs is available with customized logo printing without set- up cost!

Особенности: обычно для события, с полностью цифровым печатанием.
Features: usually for event, with full digital printing.

Печатанием собственными силами различных бланков и других документов( 10 400 долл. США);
Internal printing of forms and other documents($10,400);

Раздувной свод используемый для спорт и события, приходят с печатанием ЛОГОТИПА.
Inflatable arch used for sports and events, come with LOGO printing.

B: один год с цифровой печатью и 18 месяцев с печатанием сублимации краски.
B: One year with digital printing and 18 months with dye sublimation printing.

Мы можем изготовленное на заказ деиснь с размером, цветом, формой, печатанием логотипа, етк.
We can custom deisgn with size, color, shape, logo printing, etc.

Художественное произведение: мы можем добавить логотип согласовывая требование к клиента с печатанием.
Artwork: we can add logo according customer's requirement with printing.

Таким образом Вы, возможно, должны присоединиться к каналу перед печатанием/ quote who+ c DALnetHelp.
So you might need to join the channel before typing/quote who+c DALnetHelp.

Предлагается ограничить мероприятия печатанием и распространением брошюр и бюллетеней.
Activities are proposed to be limited to the printing and distribution of leaflets and bulletins.

Лидер ПСРМ также намекнул, что не имеет ничего общего с печатанием упомянутых листовок.
PSRM leader has also hinted that he does not have any connection with printing flyers in question.

Добавленные стальные ноги с деревянным печатанием передачи зерна дают этому стулу идеальный дополнительный талант.
The added steel legs with wood grain transfer printing give this chair the perfect extra flair.

Мы изготовляем различные стили раздувных шатров, каждого с сногсшибательным печатанием сублимации краски.
We manufacture various styles of Inflatable Tents, each with stunning dye sublimation printing.

Изумительный дизайн ежедневной жизни фермы с ярким цифровым печатанием рисует привлечет детей очень много.
The amazing design of daily farm life with bright digital printing draws will attract kids very much.

Мы изготовляем много стилей раздувных шатров паука, каждого с сногсшибательным печатанием сублимации краски.
We manufacture many styles of Inflatable Spider Tents, each with stunning dye sublimation printing.

Хотя этот замок с полностью цифровым печатанием, цена немножко выше будет сравнена к другим дизайнам.
Though this castle is with full digital printing, the price will be a little higher compared to other designs.

Вовлечение заявителя в деятельности КРП было на низком уровне, и ее работа ограничивалась печатанием и оформлением текстов.
The complainant's involvement with the PKK was at a low level and her work was limited to typing and editing.

Высококачественные раздувные мультфильмы с точным цифровым печатанием, дизайном и стилем можно подгонять согласно вашим требованиям.
High quality inflatable cartoons with fine digital printing, the design and style can be customized according to your requirements.

Распространение документов в электронной форме позволяет существенно сократить расходы по сравнению с печатанием докладов.
Electronic distribution of documentation would significantly reduce costs in relation to the printing of reports.

Наблюдение за печатанием и распространением книжек МДП( лицензия, предоставленная Международному союзу автомобильного транспорта( МСАТ) на 1999 год);
Supervision of the printing and distribution of TIR Carnets licence given to the International Road Transport Union(IRU) for 1999.

Ассигнования будут использоваться также на покрытие расходов, связанных с печатанием различных карточек и бланков для Службы протокола и связи и Административной канцелярии, а также для пригласительных билетов.
The provision would also cover the costs of miscellaneous printed cards and stationery for the Protocol and Liaison Service and the Executive Office and for courtesy tickets.

В результате задержек, возникающих при подготовке основными службами различных докладов Генерального секретаря, возрастает давление, оказываемое на конференционные службы, которые должны заниматься переводом, печатанием и распространением этих докладов.
The delays experienced by the substantive services in producing the various reports of the Secretary-General have in turn increased the pressure on the conference services which have to translate, print and distribute these reports.

Одна из главных причин автоматизации ряда процессов переписи 2010 года заключалась в уменьшении расходов, связанных с печатанием, рассылкой, обработкой и хранением бумажных документов, необходимых для процессов проведения переписи на местах.
One of the primary motivations for the automation of portions of the 2010 Census was to reduce costs associated with the printing, shipping, processing and storage required for paper field operations.

Сметные потребности в размере 160 200 долл. США, отражающие сокращение расходов на 125 700 долл. США в 1994- 1995 годах, предназначены для покрытия расходов в связи с публикацией официальных отчетов и докладов всех заседаний ЮНКТАД, печатанием специальных обложек для изданий ЮНКТАД и изготовлением административных форм.
The estimated requirements of $160,200, reflecting a decrease of $125,700 from 1994-1995, would provide for the printing of official records and reports of all UNCTAD meetings, for the printing of special covers for UNCTAD publications and administrative forms.

Сметные потребности в размере 95 900 долл. США связаны с публикацией рекомендаций Комитета экспертов по перевозке опасных грузов, печатанием обложек для Европейского соглашения о международной дорожной перевозке опасных грузов и изданием других публикаций.
The estimated requirements of $95,900 relate to the printing of the recommendations of the Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods, and covers of the European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road and other publications.

Кроме того, если эта международная организация не согласится с такими ранними сроками, ИСМДП будет иметь в своем распоряжении по крайней мере несколько месяцев, для того чтобы от имени Административного комитета МДП уполномочить другую международную организацию или самому заняться печатанием и распространением книжек МДП.
Furthermore, in case of non-acceptance by the international organization at such an early date, the TIRExB, on behalf of the TIR Administrative Committee, would have at least a few months to authorize another international organization or to organize the printing and distribution of TIR Carnets by itself.

Сметные потребности на сумму 46 200 долл. США связаны с языковой подготовкой персонала( 4200 долл. США); печатанием форм и циркуляров( 11 400 долл. США); и оплатой услуг по электронной обработке данных( 30 600 долл. США) в связи с оценкой баз данных в Отделении и переводом архитектурных чертежей в компьютерную форму для создания компьютеризованной системы моделирования.
The estimated requirements of $46,200 would provide for language training of staff($4,200); the printing of forms and circulars($11,400); and data-processing services($30,600) relating to the evaluation of databases in the Office and the computerization of architectural drawings into a computer-aided design.