Mitä Tarkoittaa ПЛИТКАМИ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• tiles
• slabs
• tiled

Esimerkkejä Плитками käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Крыша- с битумными плитками Tegola.
The roof is with Tegola bituminous tiles.

Внутренние дороги вымощены каменными плитками.
Internal roads paved with stone tiles.

Исторический дом со старыми плитками и высоким потолком.
Historic house with old tiles and high ceiling.

Вся ванная комната обделана мраморными плитками.
The entire bathroom is tiled with marble.

Вершины стен отделаны плитками, содержащих тексты.
Around the tops of the walls are tiles containing texts.

Его пол был вымощен черными керамическими плитками.
The floor was paved with black ceramic tiles.

Деревянные крыши с красными плитками для того, чтобы очаровывать конец.
Wooden roofs with red tiles for charming finish.

В начале игры все клетки доски покрыты плитками.
Initially each cell of the board is covered with a tile.

Заговор окружен кирпичной стеной с плитками крыши на краю.
The plot is surrounded by a brick wall with roof tiles on the edge.

Размер места соединения- это расстояние между отдельными плитками.
The Joint size is the distance between each tile.

Пол- цемент заканчивается с керамическими плитками для полов.
Floor cement finish with ceramic floor tiles.

Некоторые примеры заполнения плоскости такими плитками.
Some examples of surface filling made tiling such a pattern.

Выполненная на заказ отделка мозаичными плитками лобби перед лифтами;
Personal elevator between floors;• custom-made mosaic tiles finish in front of the lobby elevators;

Этаж и стены покрыты стихарем земли и керамическими плитками.
The floor and the walls are covered with terra cotta and ceramic tiles.

Строение полностью облицовано резными терракотовыми плитками с растительным и геометрическим узором.
The building is decorated with terracotta tiles with floral and geometric patterns.

Все ванные и туалетные комнаты покрыты высококачественными керамическими плитками.
All bathrooms and toilets are covered with high-quality ceramic tiles.

Путь между двумя плитками, которые могут быть удалены, не может превышать трех линий или двух углов по 90 градусов.
The path between two tiles can't have more than three lines or two 90 degree angles though.

Фрески в сводах приделов украшены цветными и золочеными плитками.
Frescoes painted in the side chapels' vaults are adorned with coloured and gilded tiles.

Парк будет полностью вымощен семицветными гранитными плитками, создавая в плане орнаменты армянского коврового искусства.
The park will be fully paved with seven-colored granite slabs creating in the plan ornaments of Armenian carpet art.

Внешне здание доходного дома было украшено живописными разноцветными плитками и керамикой.
The front of the building was beautifully decorated with coloured tiles and ceramics.

При резке без коррекции на радиус инструмента размер раствора между плитками будет таким же, как диаметр струи.
When you cut without tool compensation then the grout size between the tiles will be the same as the Jet diameter.

Перед ним располагался тенистый сад с водоемами, облицованными узорчатыми плитками.
In front of the harem premises there was laid out a shady garden with pools faced with patterned tiles.

Еще в древности мавзолей был украшен глазурованными плитками, по яркости цвета и тонкости работы вполне сравнимыми с самаркандскими образцами.
In the past it was decorated with glazed tiles whose brightness and fineness can be comparable to Samarkand prototypes.

Описание инструмента Специально разработано для удаления цементного раствора между настенными и напольными плитками.
Specially developed for removing grout from between wall and floor tiles.

Пропиточный состав предназначен для предохранения цементных швов между плитками глазури и терракоты в кухнях, ванных комнатах, бассейнах и т.
The impregnant intended for protecting cement grouts between glazed and terracotta tiles in kitchens, bathrooms, swimming pools, etc.

Все полы покрыты мрамором, за исключением ванных комнат, которые покрыты очень красивыми плитками.
All floors are covered with marble, except in the bathrooms, which are covered with very nice tiles.

Любая фигура может перемещаться лишь по клеткам, покрытым плитками( в процессе игры плитки убираются с доски в результате определенных ходов).
A piece can only move on tiled squares(during a game some tiles are removed as the result of particular moves).

Церковь перестраивалась неоднократно, была построена в дальнейшем и колокольня, а фасады были облицованы плитками.
The church has been reconstructed numerous times; a bell tower was added at a later stage and the facades were tiled.

Хотя у пола имеется высокостойкая обработка поверхности, с целью защиты швов между отдельными плитками рекомендуем нанести финальный слой защитного лака LMS 2.
Though the floor is provided with a highly resistant surface treatment, it is recommended to apply the LMS 2 closing protection coat due to protection of seams between individual slabs.

Смесь укладывать резиновой теркой или резиновым ребром шпателя, вдавливая раствор в швы между плитками до основания.
The mix should be laid with a rubber trowel or a rubber spatula edge- press the mortar into the joints between the tiles to the base.