Mitä Tarkoittaa ПЛОДОНОШЕНИЕ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• fruiting
• fruits
• fructification

Esimerkkejä Плодоношение käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Плодоношение в июне.
Held in June.

Цветение в июне, плодоношение в июле.
Flowering in June, fruiting in July.

Плодоношение в ноябре.
Held in November.

Первое цветение и плодоношение с 3 лет.
The plants begin to flower and fruit from 3 years old.

Плодоношение в сентябре.
Fruits in September.

Цветение- июнь- август, плодоношение- август- сентябрь.
Flowers from August-September; fruits September-December.

Плодоношение- июль, август.
Flowers: July, August.

Вступление в плодоношение: на подвое М9 вступает на 2- й год после посадки.
A tree enters into fruitage on M9 rootstock on the second year after landing.

Плодоношение в сентябре- октябре.
Fruits September-December.

Колонизация не проходит исключительно быстро, но плодоношение очень легко и обильно.
It's not an exceptionally fast colonizer, but it fruits very easily and abundantly.

Плодоношение с ноября по август.
It fruits from August to November.

Вступление в плодоношение: на подвое М9 вступает на 1- 2- й год после посадки.
A tree enters into fruitage on M9 rootstock on the first-second year, the fruitage is regular.

Плодоношение с весны до осени.
Fruiting occurs from spring to autumn.

Зеленая сетка тормозит рост и развитие растений, задерживает плодоношение и в целом, существенно снижает урожайность растений.
The green net inhibits the growth and development of plants, retards fruiting and, in general, significantly reduces the yield of plants.

Плодоношение с февраля по ноябрь.
Fruit ripe from November to February.

С нерегулярными интервалами в 2- 10 лет сезонные тропические леса в Малайзии демонстрируют обильное массовое цветение, за которым следует массовое плодоношение.
At irregular intervals of 2-10 years, the aseasonal tropical rain forests in Malaysia show heavy mass flowering, followed by mass fruiting.

Плодоношение с конца августа по сентябрь.
Fruiting occurs from late August to September.

Лучшими считаются муромские огурцы, пригодные для гряд и парников, очень плодовитые; поспевают раньше других, зато довольно скоро прекращают свое плодоношение.
The best the Murom cucumbers suitable for ridges and hotbeds, very prolific are considered; keep up before others, but soon enough stop the fructification.

Цветение и плодоношение деревьев влияют на степень дефолиации, особенно обыкновенной сосны и мачтового бука 7, 17.
Flowering and fruiting of trees affect defoliation particularly in Scots pine and masting beech 7, 17.

В то время Гукер писал: Этот красивый кустарник является совершенно новым для меня: хотя он сильно отличается такими чертами, как листья и плодоношение, от порядка Cunoniaceae, я думаю, что его можно отнести именно к нему.
At that time, he wrote: This beautiful little shrub is altogether new to me: but much as it differs in certain characters, both of the foliage and fructification, from the Order Cunoniaceae, I think it may safely be referred to it.

Когда плодоношение закончилось, появился небольшой промежуток во времени, и мы наконец забетонировали стойки под теплицу.
When the fruiting was over, a small amount of time appeared, and we finally concreted the stands for the greenhouse.

В отличие от родительских пар они обладают следующими характеристиками: раннее плодоношение, регулярная урожайность, фертильность цветков, превосходное качество мякоти, хороший внешний вид, товарность, более высокие биохимические показатели, устойчивость к болезням и хорошая лежкость.
Unlike parental pairs, they have the following characteristics: early fruiting, regular yield, fertility flowers, excellent quality pulp, good appearance, marketability, higher biochemical parameters, disease resistance and good keeping quality.

Обильное цветение и плодоношение наблюдается только через 2- 3 года причем, редко формируется более одного стручка на цветочную головку, в то время как.
Despite flowering and fruiting abundantly after only 2-3 years, there is rarely more than one pod per flower head whereas.

Другие аспекты, которые следует принять во внимание, включают двухгодичное плодоношение( например, фруктов), что увеличивает варьирование урожайности, идет ли речь о массовой продукции( кукурузы) или высококачественной продукции( например, роз), а также является ли продукция результатом ежегодного сбора урожая например, овощей.
Other aspects to be taken into account include biennial bearing(e.g. fruit) which increases yield variation, whether the product is a bulk product(maize) or a high quality product(e.g. roses) and whether the product is harvested annually e.g. vegetables.

Особенности биологии цветения и плодоношения черемухи в Новосибирске// Бюллетень Главного ботанического сада.
Features biology of flowering and fruiting cherry Novosibirsk// Bulletin of the Main Botanical Garden.

Недостаток влаги в почве в период плодоношения приводит к опадению бутонов, цветков и завязей.
Soil moisture deficit during fruiting causes buds, flowers and ovaries to fall off.

Подкормка томатов в период плодоношения.
Top dressing of tomatoes during fructification.

Как продлить сроки плодоношения этой и будущей осенью?
How to extend the terms of fruiting this and next fall?

Некоторые растения должны быть ликвидированы до плодоношения.
Some plants should be eradicated before fructification.

Особенно высокие требования к теплу предъявляет эта культура в период плодоношения и созревания плодов.
The crop is particularly temperature sensitive during fruiting and fruit ripening.