Mitä Tarkoittaa ПОДКЛАДКИ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• lining
• pads
• pad
• linings

Esimerkkejä Подкладки käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

У вас жилет без подкладки.
Your vest has no lining.

Она забирала назад использованые подкладки?
She took back used helmet pads?

Возможно, они производят подкладки для шлемов.
Maybe they make helmet pads.

Взгляните, если вам нравятся подкладки.
See if you like the lining.

Закрепление подкладки на рукаве Maier 510.
Mounting pads 510 on the sleeve Maier.

Кожу овчины обычно используют для подкладки.
Sheep's skin is usually used for the linings.

Более дешевые подкладки производят из пластика.
Cheaper lining is made from plastic.

Удалите всю грязь или посторонний материал с подкладки.
Remove all dirt or foreign matter from the pad.

Крепление подкладки по низу рукава 227D.
Mounting pads on the bottom of the sleeve 227D.

Обметка тонких тканей, например, подкладки курток.
Serging on fine woven fabrics such as jacket linings.

Крепление подкладки по линии низа изделия 310D.
Mounting pads on the bottom line of products 310D.

Внутренняя облицовка: Полотняного переплетения подкладки.
Interior Lining: Plain Weave Lining.

Стряхните пыль с подкладки, используя мягкую щетку.
Brush dust off of the lining using a soft brush.

D как основные материалы, без подкладки, закрытия молнии;
D as main materials, no lining, closure by zipper;

Для удаления диска с подкладки просто потяните за его края.
To remove the disc from the pad, just pull up from its edge.

Сообщение отображается до замены впитывающей чернила подкладки.
The message will be displayed until the ink pad is replaced.

Для втачивания рукавной подкладки для высококачественных изделий.
For stitching sleeve linings for high-quality products.

Резиновые подкладки на принадлежностях предотвращают раздражающее дребезжание.
Rubber pads on accessories prevent annoying rattle.

Специальная конструкция подкладки с зонами, улучшающими отвод влаги.
Special lining design with areas that improve moisture wicking.

Я имела все оттенки этого цвета в своем гардеробе, включая подкладки.
I had all the shades of color in her wardrobe, including the lining.

Одежда- блузки, платья, куртки, белье, подкладки, костюмы, галстуки и т. д.
Apparel- blouses, dresses, jackets, lingerie, linings, suits, neck ties etc.

В зависимости от глубины повреждения могут устанавливаться подкладки.
Depending on the depth of the damage, a lining can be applied to be avoided.

Ушанки содержат вшитые плотные подкладки, с разными видами материалов наполнения.
Earflaps contain sewn tight lining, with different types of filling materials.

Для использования на ковре следует снять нескользкие подкладки с ножек.
For use on carpet remove the non-slip pads from the scales feet and attach.

Сочетание синтетического меха и теплой подкладки предотвращают переохлаждение ног.
The combination of synthetic fur and warm lining to prevent hypothermia feet.

При помощи качающегося игловодителя происходит попеременное прокалывание подкладки и….
With swinging needle bar is alternately puncturing the lining and….

Если Вы снимите шлифовальный диск с подкладки, его прилипание станет недостатотчным.
If you peel off the abrasive disc from the pad, its adhesion will become poor.

Для снижения вибрации на регулируемые стойки можно установить противоскользящие подкладки.
Anti-slip pads can be fitted to the adjustable feet to reduce vibration.

Поясничная спинка скобы подкладки хлопка чулок подмышками обеспечивает повышенный комфорт.
Lumbar Back Brace cotton stocking pads underarm provides enhanced comfort.

Части тюбетейки, украшенные вышивкой, сажаются на подкладки и пришиваются друг к другу.
Parts of skullcap, decorated with fancywork, are put on lining and sewed to each other.