Mitä Tarkoittaa ПОМП Englanniksi - Englanniksi Käännös

• pumps
• pump
• pomp

Esimerkkejä Помп käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Ручных аварийных помп.
Manual emergency pumps.

Индикаторы трюмных помп на флайбридже.
Bilge pump indicators on flybridge.

Аварийная откачка трюмных вод за счет помп двигателей.
Water discharge through engine pump Joystick.

Пять 24В автоматических помп, которые находятся.
X 24V automatic motor pumps, located.

Проверку системы резервуаров высокого давления и помп.
An inspection of the pressurized tanks- pumps system.

Откачка трюмных вод за счет помп двигателей.
Bilge water discharge through engines pump.

Сигнализация перегрузки помп и высокого уровня вод в системе мониторинга.
Warning for pump operation and high level alarms in the monitoring system.

Обычно содержит интерфейсы для цифровых глюкометров, инсулиновых помп и Raspberry Pi.
Common setups include the interfacing of CGMs, Insulin Pumps, and Raspberry Pi devices.

Трансформаторный блок питания для помп повышения давления систем обратного осмоса.
Transformer power supply for pumps increase the pressure reverse osmosis systems.

Мерный перестук помп теперь, когда ветер ослаб, казалось, стал громче.
The steady clanking of the pumps seemed to sound louder now that the wind was losing its force.

Присоединительные диаметры для подключения- внутренняя резьба 3/ 8 дюйма стандарт для помп осмоса.
Connection diameters for connection- internal thread 3/8 inch standard for pumps osmosis.

Нам нужны матросы у помп, сэр, и, если можно, еще человек шесть в канатный ящик.
We will need hands at the pumps, sir, an' I would like half a dozen more in the cable tier.'.

Также учитывалось добавление в перечень дорогостоящего устройства CPAP и инсулиновых помп см. таблицы 43 и 44.
The addition of the expensive CPAP device and insulin pumps into the list was also taken into account see tables 43 and 44.

Sera погружные помпы идеально подходят в качестве лопастных помп(« головок») в пресноводных и морских аквариумах.
Sera submersible pumps are ideally suited as flow pumps("powerheads") in fresh and saltwater aquariums.

Также мы давно и успешно работаем в таком узкоспециализированном сегменте, как ремонт бустерных помп обратного осмоса.
Also, we have been successfully working in this highly specialized segment as booster pumps repair of reverse osmosis.

Имеются сообщения о смягчении или даже полном исчезновении устойчивых невропатических болей благодаря применению инсулиновых помп.
There are reports of alleviation or even total disappearance of resistant neuropathic pain with the use of insulin pumps.

Майкл Эспер- лейтенант Донни Помп, коррумпированный член отдела внутренних дел в Нью-Йорке, который находится в союзе с Возняком.
Michael Esper as Lieutenant Donnie Pomp(season 1), a corrupt member of NYPD Internal Affairs who is in league with Wozniak.

Насосы повышения давления( diaphragm booster pump) для фильтра обратного осмоса и комплектующие для обратноосмотических помп.
The pumps increase the pressure(diaphragm booster pump) filter reverse osmosis and reverse osmosis components for pumps.

Они предназначены для использования в качестве помп для фильтров, водоподающих помп и помп течения и предлагаются в 7 вариантах исполнения, отличающихся производительностью.
They are applicable as filter, feed and current providing pumps, and are offered in 7 performance variants.

Описан первый в России опыт апробирования методики хронической интратекальной терапии с помощью имплантируемых программируемых помп.
The article describes the first experience of testing methodology of chronic intrathecal therapy with implantable programmable pumps in Russia.

Они вчера нанесли достаточный урон- Хорнблауэр слышал скорбный перестук помп, которые откачивали непрерывно поступавшую в пробоины воду.
They had wrought enough damage yesterday- he could hear the melancholy clanking of the pumps keeping down the water which leaked through the holes they had made;

Дарвин изучал игуан, черепах и броненосцев- они, по крайней мере, подходили для изучения, и превратились в окаменелости без попов или помп, без идеологии.
Darwin studied iguanas, turtles and armadillos- they at least lend themselves to study, and fossilize without popes or pomp, without ideology either.

Sera помпы для фильтра и подачи воды FP 350- FP 2000 успешно применимы как в качестве рабочих помп внутренних фильтров, так и в качестве водоподающих помп для водных систем.
The sera filter and feed pumps FP 350- FP 2000 are particularly well suited as operational pumps of internal filters in aquariums and as a feed pump for aquatic systems.

Также указывается, что при наличии инсулинозависимого СД наилучшим способом достижения его оптимальной компенсации является использование дозаторов инсулина- инсулиновых помп.
It is also emphasized that in the presence of insulin dependent diabetes mellitus the best way to achieving optimum compensation is the use of dosing device of insulin- insulin pumps.

Однако большинство производителей помп обычно предлагают программу получения новой помпы в течение 24 часов или позволяют пациенту недорого приобрести вторую помпу про запас.
However most pump manufacturers will usually have a program that will get a new pump to the user within 24 hours or allow the user to buy a second pump as a backup for a small fee.

Для обработки корпусов водяных насосов и их сборки было приобретено оборудование в Испании, которое позволяет на сегодняшний день выпускать более 90 тысяч помп в месяц.
For machining of water pump housings and assembling thereof there was equipment purchased in Spain which equipment allows for the moment to produce more than 90 thousand pumps per month.

Специализирующиеся на производстве, продажах, дистрибуции систем пожарной безопасности, термодатчиков, сигнализаций, помп, аварийного оборудования, восстановительной техники, средств индивидуальной защиты, униформы и спецодежды.
They specialize in manufacturing, sales, and distribution of fire safety systems, temperature sensors, alarms, pumps, emergency and personal protective equipment, uniforms and work wear.

Ключи для колб фильтров и корпусов мембран, клипсы для крепления корпусов мембран и линейных картриджей, монтажные кронштейны для фильтров обратного осмоса и бустерных помп повышения давления.
Keys for flasks filters and membrane housing, clips for the attachment of membranes and linear cartridge mounting brackets for reverse osmosis filters and booster pumps to increase the pressure.

Бесконечный перестук помп, качка, дребезжание такелажа, скрип весел в уключинах- все это сводило его с ума. Казалось, он заорет( или разрыдается) от любого пустяка.
The endless clanking of the pumps, the rolling of the ship, the rattle of the rigging, the noise of the oars in the rowlocks, were driving him mad, as though he could scream(or weep) at the slightest additional provocation.

Обнаружено, что структура мембран клеток разных участков САУ отличается по присутствию в них и по соотношению белков, выполняющих различные функции: рецепторов, каналоформеров, ионных« помп» и антипортеров.
The membrane cell structure of various SAN regions was found to differ by the presence of proteins and their proportion, performing different functions: receptors, channel-formers, ion pumps, and antiporters.